Vertaling van "soft-power" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The projector can either be in a soft-power on or off state.
Der Projektor kann entweder soft eingeschaltet oder ausgeschaltet werden.
Use this button to soft-power up or power down the projector.
Drücken Sie auf diese Taste, um den Projektor soft ein- oder auszuschalten.
Observers often point to the soft-power benefits of providing aid to developing countries.
Beobachter verweisen vielfach auf den Nutzen weicher Macht, der mit Hilfsleistungen an Entwicklungsländer verbunden ist.
Standby state (soft-power off).
Standby-Modus (sanftes Ausschalten).
Additionally, the event will include panel discussions on comparative regionalism, soft-power, multiculturalism and economic regionalism, especially focusing on the cooperation of ASEAN and EU.
Es wird darüber hinaus Podiumsdiskussionen zu den Themen Komparativer Regionalismus, Soft Power, Multikulturalität und Wirtschaftsregionalismus geben, mit besonderem Augenmerk auf der Zusammenarbeit von ASEAN und EU.
And, as an added soft-power bonus, many foreign students return home as staunch supporters of America, and can influence their country's foreign-policy positions accordingly.
Und als zusätzlicher Soft-Power-Bonus kehren viele ausländische Studenten als überzeugte Verfechter Amerikas nach Hause zurück und können die außenpolitischen Positionen ihres Landes entsprechend beeinflussen.