Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soft-stop
Vertaling van "soft-stop" in Duits
Soft-Stop
Softstopp
Soft-Stopp-Funktion
Sanftstoppfunktion
Soft-Stopp
The carcase pull-out is self-closing and soft-stop.
Der Korpusauszug ist mit Selbsteinzug und Softstopp.
No more jerky opening and closing thanks to the gentle soft-start and soft-stop function.
Schluss mit ruckartigem Öffnen und Schließen dank der materialschonenden Soft-Start und Soft-Stopp-Funktion.
It runs at twice the speed but still uses the door-saving soft-start and soft-stop function.
Er läuft mit doppelter Geschwindigkeit aber dennoch mit torschonender Soft-Start und Soft-Stopp-Funktion.
High-precision mast design and a fully damped reach system with soft-stop technology contributes to supreme stability in all conditions.
Ein hochpräzises Mastdesign mit Soft-Stop-Technologie und ein vollständig gedämpftes Schubsystem tragen zu herausragender Stabilität unter allen Bedingungen bei.
Servo-pneumatic positioning components can be connected with each other and thus enable the free positioning of an actuator or to carry out a soft-stop.
Diese einzelnen Bauteile können miteinander verbunden werden und ermöglichen so einen Antrieb frei zu positionieren oder einen Soft-Stop durchzuführen.
The K series is expanded with the soft-stop variant, the first opener that brakes the door shortly before closing in order to prevent the door from slamming.
Die K-Serie wird durch die Soft-Stop Variante erweitert, den ersten Antrieb überhaupt, der das Tor kurz vor dem Schließen abbremst, um ein Zuschlagen des Tores zu vermeiden.
The soft-start and soft-stop both protect the window drive against overload, and the opening casement as well as the attachment elements against premature wear.
Softanlauf und Softstopp schützen sowohl den Fensterantrieb vor Überlastung als auch den Flügel und die Befestigungselemente vor frühzeitigem Verschleiß.
Drawers with self-closing and soft-stop
Schubladen mit Selbsteinzug und Soft-Stop
Soft-start and soft-stop at the end positions
Softanlauf und Softabschaltung in den Endlagen
Soft-start and gentle, adjustable soft-stop function
Sanftanlauf und torschonende, verstellbare Soft-Stopp-Funktion
The soft-start and soft-stop both protect the window drive against overload, and the opening casement as well as the attachment elements against premature wear.
Softanlauf und Softstopp schützen das Lamellengestänge und die Befestigungselemente vor frühzeitigem Verschleiß.
Quiet and robust ceiling-mounted traction drive, 230 volt with frequency converter, transverse steel roller chain, soft-start and soft-stop function, incl. emergency-stop button in the vicinity of the door, safeguarding of the main closing edges by means of an opto-sensor strip.
Geräuscharmer und robuster Deckenzugantrieb, 230 Volt mit Frequenzumrichter, querlaufender Stahlrollenkette, Sanftanlauf und Sanftstoppfunktion, inklusive Not-Aus-Taster in Tornähe, Sicherung der Haupt- und Nebenschließkanten durch Opto-Sensor-Leiste.
If soft-stop is not supported by the control station, then STOP will be executed.
Wenn Soft-Stop von der Zentrale nicht unterstützt wird, so wird STOP ausgeführt.
Synoniemen voor soft-stop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 31 ms.
