Examples with "software/data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
using the software/data in a manner in breach of the law
die Software/Daten auf eine Weise zu verwenden, die gegen das Gesetz verstößt
The delivery of goods (goods, technology, software/data processing programs) to other countries can be forbidden, subject to authorization or not.
Die Lieferung von Gütern (Waren, Technologie, Software/Datenverarbeitungsprogrammen) in andere Länder kann verboten, genehmigungspflichtig oder genehmigungsfrei sein.
the creation of a larger number of copies of the Software/Data than specified in these License Terms and Conditions or, regardless of these restrictions expressly permitted, by the applicable law
Es ist ferner unzulässig, eine größere Anzahl von Kopien der Software als in diesen Lizenzbedingungen angegeben oder vom anwendbaren Recht ungeachtet dieser Einschränkungen ausdrücklich gestattet anzufertigen
6.2 The operators are not liable for damage, which results from use of the software/data base.
In the later case FTT supplies a variety of modules, including a Gas Analysis Instrumentation Console, a duct section, a burner, a load cell and software/data acquisition.
Im letztgenannten Fall bietet FTT eine Vielzahl von Modulen, einschließlich einer Gasanalyse-Instrumentenkonsole, einer Abzugskanalsektion, eines Brenners, einer Wägezelle und Software/Datenerfassung an.
Andere resultaten
Airbiquity's Software&Data Management solution addresses this need with a robust, automated service delivery capability specifically tailored to the unique needs of automotive.
Airbiquitys Lösung zur Software- und Datenverwaltung stellt sich dieser Herausforderung mit einem robusten, automatisierten Konzept zur Lieferfähigkeit, das speziell auf die besonderen Bedürfnisse der Automobilindustrie zugeschnitten ist.
Sample identification via barcode, transponder and x/y systems is also prepared in the standard software.Data transfer to the company's EDP system is possible via internet, radio and Bluetooth.
Probenidentifikation mittels Barcode, Transponder und X/Y Systeme sind standardmäßig vorbereitet. Die Datenübertragung an die betriebliche EDV ist via Datenträger, Internet, Funk und Bluetooth möglich.
Airbiquity will be providing demonstrations of its Software&Data Management offering for customers, analysts, and press during TU-Automotive 2016 in the company's private on-site meeting room.
Airbiquity wird sein Software- und Datenverwaltungsangebot vor Ort für Kunden, Analysten und Presse im Rahmen der TU-Automotive 2016 im privaten Tagungsraum des Unternehmens auf dem Ausstellungsgelände demonstrieren.
View Profile Software&data for industries in the home remodeling ecosystem(RE, Lending, Retai) to generate leads and increase user experience.
Software und Daten für Branchen im Ökosystem des Häuserumbaus (RE, Lending, Einzelhandel), um Leads zu generieren und die Benutzererfahrung zu verbessern.
PC softwareData can be transferred to mylife Software, Diabass, SiDiary, diasend (dedicated cable required)
PC-SoftwareDaten können mit mylife Software, Diabass, SiDiary, diasend ausgelesen werden (Spezialkabel erforderlich)
The customer is aware that software/SaaS completely free of errors cannot be created.
Dem Kunden ist bekannt, dass Software/SaaS nicht vollständig fehlerfrei erstellt werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.