We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software sowohl
Her instructional guide made learning the software both easy and enjoyable.
Ihr Anleitungsleitfaden machte das Erlernen der Software einfach und erfreulich.
This makes the writing of proven software both efficient and pleasant .
Das macht das Schreiben von geprüfter Software effizient und bequem.
You have most certainly noticed that your camera screen interface as well as your image-processing software both dispaly a histogram.
Sicherlich haben Sie schon bemerkt, dass der hintere Bildschirm Ihrer Kamera genau wie Ihre Bildbearbeitungssoftware ein Histogramm anzeigt.
It would be extremely practical to be able to use the same software both online at the machine and offline in the office.
Extrem praktisch wäre es, die gleiche Software sowohl online an der Maschine als auch offline im Büro nutzen zu können.
The school puts an emphasis on open source software and encourages students to use open source software both at school and at home.
Die Schule legt eine Betonung auf Open Source-Software und ermutigt die Schüler, Open Source-Software sowohl in der Schule als auch daheim einzusetzen.
The software both prevents and cures, meaning it helps you avoid the installation of new malware, as well as removes malware that already exists on your device.
Die Software verhindert und behebt die Installation neuer Malware und beseitigt zugleich Malware, die bereits auf Ihrem Gerät vorhanden ist.
Trojan horses are frequently uploaded to websites that provide free software both legally (such as shareware applications) and illegally (such as pirated software).
Trojanische Pferde sind häufig auf Websites zu finden, die legal (z. B. Freeware oder Shareware) oder illegal (z. B. Raubkopien) kostenlos Software anbieten.
It is a good idea to run anti-virus software both at email gateways and on users' desktops.
Es ist deshalb eine gute Idee, Antiviren-Software sowohl am E-Mail-Gateway als auch auf dem Desktop zu installieren.
There are however a few casino brand that have developed their own casino software both for computer and mobile.
Dann gibt es aber auch noch Casinos, die ihre eigene Software nutzen und den Spielern diese anbieten.
By analyzing all steps of a garment finish, the software both gives an assessment of the product, as well as highlighting areas to be improved.
Durch eine detaillierte Analyse aller Fertigungsschritte bewertet dieses Programm nicht nur das Produkt selbst, sondern hebt außerdem die zu verbessernden Aspekte hervor.
Graduates in IT have grown up with technology in their daily lives, have learned to handle computers and software both in their leisure time as well as at school.
Nachwuchs-Absolventen in der IT sind mit Technologien im Alltag aufgewachsen, haben Computer und Software sowohl spielerisch in der Freizeit als auch in der Schule kennen gelernt.
Trimming the SIM cards was not a problem, the adapter hardware and software both appear to be mature and stable and all my needs are satisfied.
Das Zurechtschneiden der SIM-Karten stellte kein Problem dar, die Adapter Hard- und Software wirken ausgereift und stabil und sämtliche meiner Anforderungen an das Gerät werden erfüllt.
The parties' shares in the market for the management and business software both globally and at the EEA are very small, well below 15 %.
Die Anteile der Parteien am Markt für Unternehmenssoftware sind sowohl global als auch im EWR sehr gering und liegen deutlich unter 15 %.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.