Vertaling van "software cannot be installed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software kann nicht installiert werden
If our software cannot be installed, then our advice is to report the issue by following this procedure
Wenn unsere Software nicht installiert werden kann, empfehlen wir Ihnen, das Problem zu melden, indem Sie dieses Verfahren befolgen
Unfortunately this software cannot be installed on this operating system because it is not supported.
Leider wird die Software von diesem Betriebssystem nicht unterstützt und kann daher nicht auf diesem Betriebssystem installiert werden.
Implement access controls to protect the reference computer imaging process Ensure that the reference computer used to capture operating system images is in a secure environment with appropriate access controls so that unexpected or malicious software cannot be installed and inadvertently included in the captured image.
Implementieren Sie Zugriffssteuerungen zum Schutz des Abbilderstellungsprozesses des Referenzcomputers Stellen Sie sicher, dass sich der zur Aufnahme von Betriebssystemabbildern verwendete Referenzcomputer in einer sicheren Umgebung befindet und die angemessenen Zugriffssteuerungen implementiert sind, sodass unerwartete Software oder Malware nicht installiert und versehentlich ins aufgenommene Abbild einbezogen werden kann.
When someone who has a standard account tries to install software, Windows will ask for an administrator account's password so that software cannot be installed without your knowledge and permission.
Wenn ein Benutzer mit einem Standardkonto Software installieren möchte, wird er nach dem Kennwort eines Administratorkontos gefragt, sodass Software nicht ohne Ihr Wissen und Ihre Zustimmung installiert wird.
No install - The software cannot be installed.
Die Installation wird nicht ausgeführt - Die Software kann nicht installiert werden.
This does not mean that this software cannot be installed properly in a Debian system.
Das bedeutet nicht, dass diese Software nicht richtig auf einem Debian-System installiert werden kann.
You can't use it here VPNas the required software cannot be installed.
Sie können es hier nicht verwenden VPNda die erforderliche Software nicht installiert werden kann.
Volume Licensing software cannot be installed until the customer provides this verification in writing (see details below).
Volumenlizenz-Software kann nicht installiert werden, bevor der Kunde diese Bestätigung in schriftlicher Form bereitstellt (siehe Einzelheiten unten).
If the machine is connected to an IPv6-only network The software cannot be installed by detecting the machine's address from the installer.
Wenn das Gerät an einem IPv6-Netzwerk angeschlossen ist, lässt sich die Software nicht durch Erfassen oder Eingabe der Geräteadresse von einem Installationsprogramm installieren.
Although this software cannot be installed on Windows 8, you can upgrade Windows 8 to Windows 8.1 to get the functionality provided by this software, including Windows PowerShell 4.0.
Diese Software kann nicht unter Windows 8 installiert werden. Sie können jedoch ein Upgrade auf Windows 8.1 durchführen, um die Funktionen dieser Software sowie Windows PowerShell 4.0 nutzen zu können.
The GroupShield Exchange software cannot be installed on a node's local drive.
GroupShield für Exchange kann nicht auf dem lokalen Laufwerk eines Knotens installiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.