We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software zur weiteren
Software für weitere
We also provide software for further processing of the measurement results.
Wir stellen auch Software zur weiteren Verarbeitung der Messergebnisse zur Verfügung.
We also continuously focus on modifying our software for further jurisdictions.
Wir arbeiten stetig daran, unsere Software auch für weitere Jurisdiktionen anzupassen.
The recorded video will be automatically saved in the software for further editing.
Das aufgezeichnete Video wird automatisch in der Software zur weiteren Bearbeitung gespeichert.
Each development test will be directly cycled into the software for further validation.
Jeder Entwicklungstest wird zur weiteren Validierung direkt in die Software übertragen.
Do I need special software for further analysis of my sequence data?
Benötige ich spezielle Software für die weitere Analyse meiner Sequenz-Daten?
Consult the handbook or contact the manufacturer of your software for further information or assistance.
Konsultieren Sie das Handbuch oder den Hersteller Ihrer Software für weitere Informationen oder Unterstützung.
After initiating business and the associated exchange of encryption software for further cooperation in electronic space is nothing in the path anymore.
Nach Geschäftsanbahnung und dem damit einhergehenden Austausch von Verschlüsselungssoftware steht der weiteren Zusammenarbeit im elektronischen Raum nichts mehr im Wege.
If the issue returns, contact the manufacturer of the device or software for further assistance.
Wenn das Problem erneut auftritt, wenden Sie sich an den Hersteller des Laufwerks oder der Software, um weitere Unterstützung zu erhalten.
You can organise your receipts fully automatically, up-to-date and in one account to transfer it to your accounting software for further processing.
Sie können Ihre Belege vollautomatisch verwalten lassen, immer aktuell und in einem Benutzerkonto, um sie dann an Ihre Buchhaltungssoftware zu übertragen.
The aim is to develop novel software, initially for simulations in geophysics and astrophysics, which will be published as open-source software for further use.
Ziel ist die Entwicklung einer neuartigen Software, zunächst für Simulationen in der Geo- und Astrophysik, die unter freier Lizenz veröffentlicht wird.
The user is prohibited from using the licensed software for further developments of software technology, changed versions or for preparing copies for the benefit of third parties, also of other users.
Dem Nutzer ist die Verwendung der lizenzierten Software für softwaretechnische Weiterentwicklungen, abgeänderte Versionen oder für die Anfertigung von Kopien zugunsten Dritter, auch anderer Nutzer, untersagt.
If you are unable to disable your emulation software please refer to the manufacturer of the emulation software for further guidance.
Sollte es Ihnen nicht möglich sein diese Software zu deaktivieren, sollten Sie sich einmal direkt an den Hersteller der Software wenden, damit diese Ihnen helfen die Software zu deaktivieren.
The data from the measurement hardware must be read from the hardware via a driver and needs to be provided to the device software for further processing.
Die Daten aus der Messhardware müssen über einen Treiber aus der Hardware ausgelesen werden und der Gerätesoftware zur Weiterverarbeitung zur Verfügung gestellt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.