Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software interfaces were
Examples with "software interfaces were" and their translation in Duits
Any hard- and software interfaces were new to us as well.
Daher waren auch alle Hard- und Softwareschnittstellen völlig neu.
The all-important mechanical, electrical and software interfaces were carefully aligned again, reacting on minor changes that emerged from this initial characterization phase.
Die sehr wichtigen mechanischen, elektrischen und Software Schnittstellen wurden nochmals sorgfältig aufeinander abgestimmt, als Reaktion auf kleinere Änderungen, die aus dieser Charakterisierungphase hervorgegangen sind.
Advances in desktop computing and software interfaces were as critical to the development of powerful, easy-to-use 3D solid modeling systems that help engineers succeed as the accomplishments of the space program were to the first lunar landing.
Fortschritte beim Desktop-Computing und bei den Software-Benutzeroberflächen waren für die Entwicklung leistungsstarker, benutzerfreundlicher und erfolgversprechender Systeme für die 3D-Volumenkörpermodellierung genauso wichtig, wie die Leistungen des Raumfahrtprogramms für die erste Landung auf dem Mond.
The "open integration architecture" of Hermle machining centres was an important factor even at this point, as the relevant mechanical, electrical and software interfaces were already available and allowed for system integration later.
Bereits hier kam die „offene Integrations-Architektur" der Hermle-Bearbeitungszentren zum Tragen, nämlich in dem die entsprechenden mechanischen, elektrischen und softwaretechnischen Schnittstellen bereits vorlagen und später die Systemintegration erlaubten.
So far, common software interfaces were defined and tested in the course of the project.
Im Projekt wurden bislang gemeinsame Software-Interfaces definiert und getestet.
Andere resultaten
The starting behaviour and low-temperature resistance of the drive components, software and interfaces were tested in cold cell facilities.
In Kältezellen wurde das Startverhalten sowie die Kälteabsicherung der Antriebskomponenten, Software und Schnittstellen überprüft.
A series of software tools and flexible interfaces were developed to simplify the recording and output of data for the user.
So entwickelte man eine Reihe von Software-Werkzeugen und flexiblen Schnittstellen, die das Aufnehmen und Ausgeben von Daten für den Anwender vereinfachen.
It does not matter which software or which interface were used to send sms or have been used in the past.
Es spielt keine Rolle mit welcher Software Ihre SMS momentan verschickt werden oder welche Schnittstellen Sie in der Vergangenheit genutzt haben.
Since there are more and more Windows operation systems and therefore, more standardisation in the computing sector, different techniques and systems for the communication of software via standardised interfaces were developed.
Da es immer mehr Windows-Betriebssysteme und die damit einhergehende Standardisierung im PC-Bereich gibt, entstanden verschiedene Techniken und Systeme, Software über standardisierte Schnittstellen miteinander kommunizieren zu lassen.
All minor bugs in the Wallet software and the crypto interface were completely cleaned up in December, so now the official starting shot has been made.
Alle kleineren Fehler bei der Wallet Software und der Cryptoschnittstelle konnten im Dezember komplett bereinigt werden, sodass nun der offizielle Startschuß erfolgt ist.
For the transfer of the emptying data from the identification system installed at the customer and for transfer of the data to the processing software corresponding appropriate interfaces were installed.
Für die Übernahme der Leerungsdaten aus dem beim Kunden installierten Identsystem und die Übergabe zur weiterführenden Software wurden entsprechende Schnittstellen realisiert.
The software architecture and interfaces were defined for developed based on HTML5.
Für die Entwicklung auf Basis von HTML5 wurde die Software-Architektur sowie die Schnittstellen definiert.
Expertise in software development for interface adjustments were necessary.
Fachkompetenz in der Softwareentwicklung für Schnittstellenanpassungen war hier notwendig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor software interfaces were in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15282. Exact: 5. Verstreken tijd: 405 ms.
