We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software vertrieben wird
Software verbreitet wird
Software bereitgestellt wird
Such installers are the main way that questionable software is distributed.
Solche Installer sind die Hauptmethode, wie fragwürdige Software verbreitet wird.
The software is distributed through a growing network of distributors and resellers.
Vertrieben wird die Software über ein ständig wachsendes Distributoren- und Partnernetzwerk.
People should respect the licence conditions under which software is distributed.
Jeder sollte die Lizenzbedingungen, unter der Software vertrieben wird, respektieren.
The complexity of the software is distributed over different services.
Die Komplexität der Software wird auf verschiedene Services verteilt.
The shop software is distributed under a dual license.
Die Shop-Software wird bis dato in einem dualen Lizenzsystem vertrieben.
All of our software is distributed as shareware.
Unsere gesamte Software wird als Shareware angeboten.
Microsoft's software is distributed under licenses that keep users divided and helpless.
Microsofts Software wird unter Lizenzen verbreitet, die die Nutzer uneinig und hilflos sein lässt.
A lot of software is distributed as source code and there often is a build process.
Häufig wird Software im Quellcode weitergegeben und es gibt dann einen Build-Prozess.
The necessary software is distributed in a similar manner to all users, without having to be downloaded.
Die notwendige Software wird auf ähnliche Weise an alle Nutzer verteilt, ohne heruntergeladen werden zu müssen.
This can only mean one thing: the software is distributed via bundled downloads.
Dies kann nur eines bedeuten: die Software wird vertrieben über gebündelte Downloads.
This form of piracy occurs when copyrighted software is distributed outside the restricted legitimate channels it was designed for or the product is used in ways not allowed in the license agreement.
Bei dieser Form der Piraterie wird die urheberrechtlich geschützte Software abseits der vorgesehenen, rechtmäßigen Kanäle vertrieben, oder das Produkt wird auf eine Weise eingesetzt, die gemäß Lizenzvertrag nicht erlaubt ist.
Reproduction for distribution exists where a licence is granted to reproduce the software on a carrier, regardless of the technical means by which the software is distributed.
Vervielfältigung zum Vertrieb liegt vor, wenn unabhängig vom technischen Vertriebsverfahren eine Lizenz zur Vervielfältigung der Software auf einem Datenträger erteilt wird.
The creation, distribution, and use of software that was created using the framework is allowed as long as this software is distributed and used free of charge.
Die Erstellung, Weitergabe und Nutzung von Software, die mit Hilfe des Frameworks erstellt wurde und somit auf diesem basiert ist gestattet, solange diese Software nicht kommerziell vertrieben wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.