Vertaling van "software needs to be installed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software installiert werden muss
This ensures that no software needs to be installed on the clients.
Dadurch ist gewährleistet, dass auf den Clients keine Software installiert werden muss.
This has the advantage that no additional software needs to be installed on the user machines.
Dies hat den Vorteil, dass auf den Anwender-Rechnern keine zusätzliche Software installiert werden muss.
This has the advantage that configuration is independent of the operating system used and that no additional software needs to be installed.
Daraus resultiert der Vorteil, dass die Konfiguration unabhängig vom verwendeten Betriebssystem ist und auch keine zusätzliche Software installiert werden muss.
The small and elegant keypad simply connects to a USB port and works straight away, as no software needs to be installed.
Der kleine und elegante Ziffernblock wird einfach an den USB-Eingang angeschlossen und ist sofort einsatzbereit, da keine Software installiert werden muss.
Follow The eBlocker works independently from operating system and browser since no software needs to be installed.
Der eBlocker arbeitet unabhängig von Betriebssystem und Browser, da keine Software installiert werden muss.
An additional advantage is that no software needs to be installed.
Ein weiterer Vorteil ist, dass dazu keine Software installiert werden muss.
This free software needs to be installed before running the analysis.
Dieses kostenlose Software muss installiert sein, bevor Sie die Berechnung ausführen.
No special software needs to be installed on your computer.
Hierzu muss keine besondere Software auf Ihrem Rechner installiert sein.
Because it uses cloud-based technology, no special software needs to be installed.
Durch den Einsatz von Cloud-Technologien muss keine spezielle Software installiert werden.
No software needs to be installed to use the device.
Um das Gerät einzusetzen, ist keine Software-Installation nötig.
No additional software needs to be installed.
Dazu muss keinerlei zusätzliche Software installiert werden.
No other software needs to be installed.
Es muss keine weitere Software installiert werden.
You only need a computer with internet connection and no software needs to be installed.
Sie brauchen dazu nur einen Computer mit Internetzugang und müssen keinerlei Software installieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.