Examples with "software objects which can" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The advantage of COM is that it makes it possible to create software objects which can be used from a lot of programming languages.
Method according to Claim 8 characterised in that hardware and/or software objects which can be utilised are reproduced by software elements (1, 2, 5, 7) during configuration of the diagnostic device (4).
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die bei der Gestaltung der Diagnoseeinrichtung (4) einsetzbaren Hard- und/oder Softwareobjekte durch Softwareelemente (1, 2, 5, 7) nachgebildet werden.
Andere resultaten
Communications terminal according to Claim 2, characterized in that all the functions for compressing and/or decompressing received messages or messages to be transmitted are carried out by devices or software objects which are assigned to the subscriber identity module and not to the terminal.
Kommunikationsendgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sämtliche Funktionen zur Komprimierung und bzw. oder Dekomprimierung von empfangenen oder zu sendenden Nachrichten durch Einrichtungen oder Softwareobjekte realisiert werden, die dem Teilnehmeridentitätsmodul und nicht dem Endgerät zugeordnet sind.
The replaceable ink cartridge (20) of claim 25, wherein the service station control procedure replaces an existing software object which is located in one of said printhead memory unit (16) and processor memory.
Die austauschbare Tintenkassette (20) gemäß Anspruch 25, bei der die Wartungsstationsteuerprozedur ein bestehendes Softwareobjekt ersetzt, das entweder in der Druckkopfspeichereinheit (60) oder dem Prozessorspeicher positioniert ist.
A software object maintains states in the variables and implements behaviour by methods.
Ein Software-Gegenstand behält Zustände in den Variablen bei und führt Verhalten durch Methoden ein.
Virtualization is the mapping of a hardware or software object by means of an abstraction layer.
Virtualisierung ist die Nachbildung eines Hard- oder Softwareobjekts mit Hilfe eines Abstraktionslayers.
On an architecture level, there are three types of server-side software objects to represent networking entities.
Auf Architekturebene gibt es drei Arten von serverseitigen Softwareobjekten, die Netzwerkentitäten darstellen.
A defined set of BACnet objects representing physical inputs, outputs and software objects
In this embodiment, various entities in a call center are associated with software objects.
In dieser Ausfuhrungsform werden verschiedene Instanzen in einer Anrufzentrale Softwareobjekten zugeordnet.
This section uses three types of server-side software objects to represent networking entities.
In diesem Abschnitt werden drei Typen serverseitiger Softwareobjekte verwendet, um Netzwerkentitäten darzustellen.
These virtual devices are abstract software objects that represent a real-world device (e.g.
Virtuelle Geräte sind abstrakte Softwareobjekte, die ein reelles Gerät repräsentieren (z.
We support our customers web-based with the delivery of software objects (e.g.
Hier werden unsere Kunden via Web bei der Anlieferung von Softwareobjekten (z.
Digitally sign software objects, device drivers, configuration files, macros, and more.
Signiere Software-Objekte, Gerätetreiber, Konfigurationsdateien, Makros und mehr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.