We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software Bitte
Software wenden Sie sich bitte
Software Please bring you own laptop to the course.
Software Bitte bringen Sie zum Kurs Ihren eigenen Laptop mit.
Software Please choose the appropriate software for your Windows system
Software Bitte wählen Sie die für ihr Windows System passende Software
For a corresponding update of your software please contact us by phone or send an e-mail to.
Für ein entsprechendes Update Ihrer Software wenden Sie sich bitte telefonisch an uns oder senden eine E-Mail an.
For questions regarding the Rouvy software please contact exclusively the Rouvy Help Desk.
Bei Fragen zur Rouvy Software wenden Sie sich bitte ausschließlich an den Rouvy Help Desk.
To get the software please contact us at.
Um unsere Software zu erhalten, wenden Sie sich an.
After the installation of the software please use the integrated online help.
Bitte benutzen Sie nach der Installation der Software bevorzugt die jeweils integrierte Online-Hilfe.
If you have any questions or comments about the software please contact us.
Wenden Sie sich an uns, wenn Sie Fragen oder Kommentare zur Software haben.
Before installing this software please read the following terms and conditions carefully.
Vor Installation dieser Software ersuchen wir Sie, die nachstehenden Vertragsbedingungen sorgfältig zu lesen.
For using our software please have a look at our operating instructions.
Zur Handhabung verweisen wir auf die jeweilige Bedienungsanleitung.
For more information and a demo version of the software please visit
Für mehr Information und eine Demoversion der Software besuchen Sie bitte
If you require archived versions of our software please go to the
Wenn Sie archivierte Versionen unserer Software benötigen, gehen Sie zu
If you are having issues with the software please be as detailed as possible when describing your problem.
Bei Problemen mit der Verwendung unserer Software versuchen Sie bitte, das Problem so genau wie möglich zu beschreiben.
To download the software please login with your access data to our partner forum.
Um die Software herunterladen zu können, melden Sie sich bitte mit Ihren Zugangsdaten im Partnerforum an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.