Vertaling van "software program developed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Workshop, warehouse and reception correspond with each other flawlessly via a special software program developed in-house.
Werkstatt, Lager und Empfang korrespondieren perfekt miteinander über eine spezielle, im eigenen Haus ntwickelte Software.
The data transmitted can be recorded manually or via an interface in a software program developed by a third-party provider.
Die übermittelten Daten können in der Software eines Drittanbieters manuell erfasst oder per Schnittstelle importiert werden.
All processes, including the submission of the complaint, checking the claim, and notification and payment to the customers, are handled by a web-based software program developed by the rms.
Sämtliche Prozesse, von der Eingabe der Reklamation über die Prüfung und Benachrichtigung des Kunden bis zur Auszahlung, laufen dabei über eine von uns entwickelte webbasierte Software.
A software program developed especially by HPI supports, for example, industrial companies in the development of low-emission electronic devices.
Eine von der HPI eigens entwickelte Software unterstützt zum Beispiel Industrieunternehmen bei der Entwicklung schadstoffarmer elektronischer Bauelemente.
PCL is a 3D simulation software program developed by UGS that can cope with this requirement even under difficult geological conditions.
PCL, eine von der UGS entwickelte 3D-Simulationssoftware, ist in der Lage, den Solprozess auch unter schwierigen geologischen Bedingungen zu modellieren.
A software program developed by Liero and his colleagues from WIAS can be used to simulate current and heat flow in thin-film OLEDs, giving scientists a better understanding of experimentally observed luminance inhomogeneities.
Mit einer von ihm und seinen Kollegen vom WIAS entwickelten Software kann der Strom- und Wärmefluss durch Dünnschicht-OLEDs (organische Leuchtdioden) berechnet und damit experimentell beobachtete räumlich inhomogene Luminanzverteilungen besser nachvollzogen werden.
The SimuLENK application package consists of a MBS- model and a parallel software program developed, which allows you to enter vehicle parameters and visualize the calculated results.
Das SimuLENK Anwendungspaket besteht aus einem MKS-Modell und einem parallel dazu entwickelten Programm zur Parametrierung des Fahrzeuges und Visualisierung der Ergebnisse.
Netmind Core is the largely patented digital analytics software program developed by Mindlab. It is one of the most efficient and flexible architectures on the market.
Mit seiner selbst entwickelten und größtenteils patentierten Software Netmind Core verfügt Mindlab über eine der leistungsfähigsten und flexibelsten Architekturen am Markt.
Application as defined in this document means a software program developed by a developer/ISV in compliance with the following application submission guidelines
Anwendung im Sinne dieses Dokuments ist ein von einem Entwickler/ISV gemäß den folgenden Richtlinien für das Einreichen von Anwendungen entwickeltes Softwareprogramm
Outlook is a software program developed by Microsoft that is widely used around the globe.
Outlook ist eine Software von Microsoft entwickelt, die weit verbreitet in der ganzen Welt verwendet wird.
A software program developed by the Chairman of the soil mechanics and foundation engineering/geotechnics Department of the technical university of Cottbus was used to prepare the stressing procedures including the required force/time displacement lines.
Zur Erstellung der Spannprotokolle inklusive der geforderten Kraft-Zeit-Verschiebungslinien kam ein Softwareprogramm zur Anwendung, das vom Lehrstuhl für Bodenmechanik und Grundbau/Geotechnik an der BTU Cottbus entwickelt worden war.
Netmind Core is the largely patented digital analytics software program developed by Mindlab.
Netmind Core ist die selbst entwickelte und größtenteils patentierte Digital Analytics Software von Mindlab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.