Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software programmed in such
Examples with "software programmed in such" and their translation in Duits
Assembling everything into an app takes an incredibly long time, since a relationship between all the different objects has to be established from the outset and the software programmed in such a way that everything fits together.
Alles zu einer App zusammenzufügen, ist zeitraubend, denn zunächst müssen zwischen den verschiedenen Objekten Bezüge hergestellt und die Software so programmiert werden, dass alles zueinander passt.
Andere resultaten
The software is programmed in such a way that several profiles for different users can be stored.
Die Software ist so programmiert, dass mehrere Profile für verschiedene Nutzer angelegt werden können.
The software is programmed in such a way that the motor provides very gentle support when starting up.
Die Software ist so programmiert, dass der Motor beim Anfahren ganz sanft unterstützt.
The computer's software is programmed in such a way that the system can control itself by reacting to a certain brain activity with a precisely dosed, adapted stimulation.
Dessen Software ist so programmiert, dass sich das System quasi selbst steuern kann, indem es auf eine bestimmte Gehirnaktivität mit einer genau dosierten, angepassten Stimulation reagieren kann.
The special feature is that the software is programmed in such a way, that it "learns" from the interaction with the users and adjusts itself independently to the respective learning behavior.
Das Besondere: Die Software ist so programmiert, dass sie aus der Interaktion mit den NutzerInnen „lernt" und sich selbstständig an das jeweilige Lernverhalten anpasst. „Mithilfe von statistischen Verfahren werden die Stärken und Schwächen der Nutzer untersucht.
We have programmed the software in such a way that it automatically warns employees of problems, for example, if the parking positions needed for arriving airplanes have not yet been cleared of ice and snow, Dr. Michael Wunder of FKIE explains.
Wir haben die Software so programmiert, dass sie die Mitarbeiter automatisch vor Problemen warnt. Zum Beispiel, wenn die für ankommende Flugzeuge benötigten Abstellpositionen noch nicht von Eis und Schnee befreit wurden, schildert Dr. Michael Wunder vom FKIE.
With version V1.4 we have now programmed our software in such a way that the KOLIBRI LV-I controllers no longer start with a voltage peak, but also enter the BEC voltage regulation before initialisation.
Mit der Version V1.4 haben wir unsere Software nun so programmiert, dass die KOLIBRI LV-I-Regler nicht mehr mit einem Spannnungspeak starten, sondern auch bereits vor dem Initialisieren in die BEC-Spannungsregelung gehen.
The application software is programmed to such an extent that it enables an up to 95% saving compared to a new development.
Die Applikationssoftware ist demnach so weit ausprogrammiert, dass sich damit bis zu 95% des Aufwandes einer Neuentwicklung einsparen lassen.
Further a statistical software tool designed by us is programmed in such a way that the code itself is well documented and easily understandable.
Zudem ist ein von uns entwickeltes statistisches Softwaretool so programmiert, dass der Code selbst gut dokumentiert und leicht verständlich ist.
One particular advantage is that no additional hardware is required to expand the system because CDSVAN is already extensively equipped with effect modules and mixing consoles and programmed in such a way that additions can be easily made through software expansions.
Mit einem besonderen Vorteil: Um das System zu erweitern, benötigt es keine weitere Hardware, denn CDSVAN ist bereits umfangreich mit Effektgeräten und Mischpulten ausgestattet und so programmiert, dass Ergänzungen ganz einfach durch Software-Erweiterungen vorgenommen werden können.
Electronics must be developed and software programmed in order for these items to function.
Damit all diese Geräte funktionieren muss Elektronik entwickelt und Software programmiert werden.
The device is programmed in such a way that existing systems can also be used.
Die Programmierung erlaubt es, dass bestehende Systeme mitverwendet werden können.
The device is programmed in such a way that you can start right in front of our hotel.
Das Gerät ist so programmiert, dass Sie direkt vor unserem Hotel starten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 118280. Exact: 1. Verstreken tijd: 431 ms.
