Examples with "software programs required" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plug-ins are additional software programs required by some sites to make them work properly. An example is Flash Player from Macromedia.
Manche Webseiten benötigen Plug-Ins (zusätzliche Software) um richtig zu funktionieren, wie beispielsweise den Adobe Flash Player.
This BHT-BASIC4.0 Development Pack contains the complete software programs required for developing applications for the BHT Series scanners.
Dieses BHT-BASIC 4.0 Development Pack enthält alle Softwareprogramme, die zur Entwicklung von Anwendungen für Scanner der BHT-Modellreihe benötigt werden.
Andere resultaten
We designed a biometric software program that required ISO certification.
Wir haben eine biometrische Software entwickelt, die einer ISO-Zertifizierung bedurfte.
For this purpose, we use Excel, Transit or our own software program as and when required.
Dabei benutzen wir nach Bedarf Excel, Transit oder aber das betriebseigene Softwareprogramm.
Ab Using Stat/Transfer, the time-consuming manual transfer of data files between different statistical software programs is no longer required.
Mit Stat/Transfer ist die zeitaufwendige manuelle Übertragung von Datendateien zwischen verschiedenen Statistiksoftware Programmen nicht mehr notwendig.
Application usable directly in the browser, no complex installation of software programs or plug-ins required
Nutzung der Anwendung direkt im Browser, keine aufwändige Installation von Softwareprogrammen oder Plug-ins erforderlich
If it is necessary, the wizard prompts you to approve the removal of other roles, role services, or software programs that are required by roles that remain installed.
Gegebenenfalls werden Sie vom Assistenten aufgefordert, die Deinstallation weiterer Rollen, Rollendienste oder Softwareprogramme zu genehmigen, die für die Rollen erforderlich sind, die installiert bleiben.
Safe handling of the PC, the Internet and the usual office software programs are required as a basic knowledge
Sicherer Umgang mit dem PC, dem Internet und den gängigen Office-Softwareprogrammen sind mindestens als Grundkenntnisse erforderlich
For greater recording flexibility in terms of modes (e.g., continuous or scheduled recordings) and functionalities, a separate video management software program is required.
Für mehr Flexibilität hinsichtlich der Art der Aufzeichnung (z. B. kontinuierliche oder zeitlich geplante Aufzeichnungen) und der Funktionen ist eine separate Videoverwaltungssoftware erforderlich.
A list of the associated third party software programs that may be required or utilized by the Software can be found here, and Customer hereby agrees to properly install and abide by the terms and conditions thereof.
Wenn der Kunde diese Bedingungen nicht annehmen will, muss er von einer Installation dieser Programme absehen. Eine Liste mit entsprechenden Software-Programmen Dritter, die für die Software benötigt oder verwendet werden können, finden Sie hier.
In addition to instant database conversions, you can autogenerate the software program code required to marshal data from the source to the target content model for use in your own software, such as a customized server-side data integration or Web services application.
Neben der sofortigen Datenbankkonvertierung bietet MapForce Funktionen zur automatischen Generierung des Software-Programmcodes für das Übertragen der Daten vom Quellinhaltsmodell auf das Zielinhaltsmodell, sodass Sie diese in Ihrer eigenen Software, z.B. einer maßgeschneiderten serverseitigen Datenintegrations- oder Webservice-Applikation verwenden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.