We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Softwareeinführung
Software-Rollout
Software-Einführung
Software Rollout
He took his younger colleague by the hand during the software rollout.
Er nahm seinen jüngeren Kollegen bei der Softwareeinführung an die Hand.
He will detail the objectives for the new software rollout next month.
Er wird nächsten Monat die Ziele für die neue Softwareeinführung darlegen.
We scheduled a mandatory debug session following the last software rollout.
Wir haben nach dem letzten Software-Rollout eine obligatorische Fehlersuche angesetzt.
Our software rollout is going great guns; barely any users reported technical issues today.
Unser Software-Rollout läuft wie geschmiert; kaum Nutzer meldeten heute technische Probleme.
We're swamped with work since the new software rollout, handling endless support requests.
Seit der neuen Software-Einführung sind wir mit Arbeit überhäuft und bearbeiten endlose Supportanfragen.
The software rollout was plagued by problems, causing frustration among users.
Die Software-Einführung war von Problemen durchsetzt, was bei den Nutzern für Frustration sorgte.
The software rollout went off track after we underestimated the required testing time.
Die Softwareeinführung geriet aus der Spur, nachdem wir die Testzeit unterschätzt hatten.
Clear instructions from management will oil the wheels of the new software rollout.
Klare Anweisungen der Leitung werden den Weg für die neue Softwareeinführung ebnen.
The software rollout gained momentum as more departments successfully completed the installation.
Die Softwareeinführung gewann an Schwung, als weitere Abteilungen die Installation erfolgreich abschlossen.
A hands-on approach from leadership helped the team navigate the software rollout smoothly.
Eine praxisnahe Herangehensweise der Führung half dem Team bei der reibungslosen Softwareeinführung.
The software rollout came unstitched once incompatible updates started crashing the entire system repeatedly.
Die Softwareeinführung fiel auseinander, als inkompatible Updates das gesamte System wiederholt abstürzen ließen.
The software rollout went like clockwork, with every department switching systems overnight.
Die Softwareeinführung lief wie am Schnürchen, alle Abteilungen wechselten über Nacht das System.
During the software rollout, we struck a snag when old servers stopped responding.
Während der Softwareeinführung stießen wir auf ein Hindernis, als alte Server ausfielen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.