Examples with "software sequencers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because of the possible availability of multiple software sequencers I spared different gate buses (as they are common in analog equipment).
Wegen der möglichen Verfügbarkeit mehrerer Software-Sequencers habe ich bisher auf verschiedene Gate-Busses, wie sie bei analogen Maschinen üblich sind, verzichtet.
I have worked in the past with many hard- and software sequencers, but the Schrittmacher really gives me the feeling of "sequencing freedom".
Ich habe in der vergangenen Zeit mit mehreren Hard- und Softwaresequenzern gearbeitet, aber der Schrittmacher gibt dir wirklich das Gefühl von "freedom of sequencing".
While he has used many different software sequencers on his tracks, and even built one with a friend, he claims to mostly use the Euclidean MIDI Patterns app, which, as the name implies, makes use of Euclidean rhythms.
Er hat für seine Tracks eine Vielzahl verschiedener Software-Sequencer verwendet und sogar mit einem Freund zusammen einen programmiert, verwendet aber vor allem das Programm Euclidean MIDI Patterns, das auf euklidischen Rhythmen beruht.
Andere resultaten
Transistor Schrittmacher unifies the functionality of Software-Sequencers with the intuitive usability of classic Step-Sequencers.
Also sequences and their transformations over time can be recorded into a software sequencer for further editing, storage, and recall.
Auch können die Sequenzen und deren Veränderungen per Computer aufgezeichnet, weiter bearbeitet und gespeichert werden.
I'd play all the instruments and sing on individual tracks and piece them all together with a software sequencer, then I'd set about fine-tuning the whole thing.
Also, ich nahm die Instrumente und den Gesang mit einer Sequenzer-Software auf einzelnen Tonspuren auf. Danach machte ich mich ans Feintuning.
As soon as computers entered the scene, it was clear that there should be a way to connect a synth and send MIDI messages to it from a software sequencer.
Als Computer die Bühne betraten, war es naheliegend, Synthesizer an diese anzuschließen und dann MIDI-Nachrichten von einem auf dem Rechner laufenden Softwaresequenzer an das Instrument zu schicken.
Works as a plug-in for any software sequencer supporting VST, AU, or RTAS
Läuft als Plug-in unter VST, AU, oder RTAS.
Accordingly, one of the leading Amidio developers admitted that for creating the current official demo track - one of the ominously few demo tracks to begin with - the external software sequencer Cubase had been put to use.
So räumte einer der führenden Amidio-Entwickler auch ein, dass für das aktuelle offizielle Demo-Stück - eines der ominös wenigen Demo-Stücke überhaupt - die externe Sequenzer-Software Cubase zu Hilfe genommen worden sei.
James Coker and his company Five12 are already familiar to many musicians thanks to the innovative software sequencer Numerology.
James Coker und seine Firma Five12 dürften vielen Musikern bereits durch den innovativen Software-Sequenzer Numerology ein Begriff sein.
Five12 is from Albuquerque, New Mexico and makes a software sequencer called Numerology and a Eurorack module called the Vector Sequencer.
Five12 aus Albuquerque, New Mexico, ist Hersteller des Software Sequenzers Numerology und des Eurorack Moduls Vector Sequencer.
Given, of course, that you do know how to play a keyboard (or, at least, how to program a software sequencer to get that dynamic control you're aiming at).
Voraussetzung ist natürlich, dass... man überhaupt Keyboard spielen kann (oder zumindest einen Software-Sequenzer entsprechend zu programmieren weiß, der das "dynamische" Spielen dann übernimmt).
Players with only basic piano skills can also profit from this feature. Legato can be programmed step by step via MIDI (and a software sequencer).
Wer auf der Klaviatur nicht so geübt ist, kann dies natürlich bequem (und Schritt für Schritt) über MIDI und einen Software-Sequenzer, umsetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.