Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software system according
Vertaling van "software system according" in Duits
Softwaresystem nach
Softwaresystems nach
A software system according to any preceding claim, in which the marking information is a particular value of an attribute of the called object.
Softwaresystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, in dem die Markierinformation einen besonderen Wert eines Attributs des gerufenen Objekts besitzt.
A software system according to claim 9, wherein at least two of said software modules hold different data, determined by different entities represented by said modules.
Softwaresystem nach Anspruch 9, bei dem wenigstens zwei der Softwaremodule unterschiedliche Daten halten, die durch unterschiedliche Entitäten bestimmt sind, die durch die Module repräsentiert werden.
A software system according to any one of claims 9 to 11, wherein each module includes a collaboration engine (210) for running a collaboration strategy in use of the system.
Softwaresystem nach einem der Ansprüche 9 bis 11, bei dem jedes Modul eine Kollaborationsmaschine (210) enthält, die im Gebrauch des Systems eine Kollaborationsstrategie ablaufen läßt.
A software system according to claim 13, wherein the graph description describes a set of states, identified by nodes, and a set for arcs for traversing between specified states, each node and each arc identifying at least one process.
Softwaresystem nach Anspruch 13, bei dem die Graph-Beschreibung eine Menge von Zuständen, die durch Knoten identifiziert sind, sowie eine Menge von Bögen, die zwischen spezifizierten Zuständen verlaufen, beschreibt, wobei jeder Knoten und jeder Bogen wenigstens einen Prozeß identifiziert.
are able to specify the requirements of a simple software system according to the industrial state-of-the-art
Die Studierenden sind fähig, die Anforderungen eines einfachen Soft-waresystems gemäß Industriepraxis zu spezifizieren.
Method of upgrading a software system according to claim 1, characterized in that said data processing means operates in a real-time environment.
Ein Verfahren zum Aktualisieren eines Softwaresystems nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Datenverarbeitungseinrichtung in einer Echtzeitumgebung arbeitet.
Method of upgrading a software system according to one of the claims 3 to 6, characterized in that each upgrade content comprises defining which events are to be logged in the event log.
Ein Verfahren zum Aktualisieren eines Softwaresystems nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Aktualisierungsinhalt ein Definieren umfasst, welche Ereignisse in dem Ereignisprotokoll aufzuzeichnen sind.
Method of upgrading a software system according to one of the claims 1 to 9, characterized in that said software system is an operating system and said data processing means at least performs functions in a telecommunications network.
Ein Verfahren zum Aktualisieren eines Softwaresystems gemäss einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Softwaresystem ein Betriebssystem ist und die Datenverarbeitungseinrichtung mindestens Funktionen in einem Telekommunikationsnetzwerk durchführt.
An allocation unit (2) distributes software modules (A, B, C) of a software system according to configuration parameters (KP) of the evaluation (1) to various data processing units of the heterogeneous hardware system.
Eine Zuordnungseinheit (2) verteilt Software-Module (A, B, C) eines Software-Systems in Abhängigkeit von den Konfigurationsparametern (KP) der Auswerteeinheit (1) auf unterschiedliche Datenverarbeitungseinheiten des heterogenen Hardware-Systems.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor software system according in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 79 ms.
