We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software an die Bedürfnisse
Localisation is a process of adaptation of the product, service or software to the needs and conditions on the target market.
Lokalisierung ist ein Prozess der Anpassung des Produkts, einer Dienstleistung oder Software an die Bedürfnisse und Bedingungen auf den Zielmarkt.
Inkscape contains many tools to customize the features of the software to the needs of the user.
Inkscape enthält viele Werkzeuge, um die Funktionen der Software an die Bedürfnisse des Benutzers anzupassen.
Perception version 6.60 offers more flexibility to users with a function that allows a main user to adapt the software to the needs of other users.
Die Perception-Version 6.60 bietet Nutzern mehr Flexibilität durch eine Funktion, die einem Haupt-User erlaubt die Software an die Bedürfnisse anderer Anwender anzupassen.
Adjusting software to the needs of customers or finding errors demands qualities like care, flexibility and service APPLICATION
Für das Anpassen von Software an die Bedürfnisse der Kunden oder die Fehlersuche sind Sorgfalt, Flexibilität und Serviceorientierung gefragt.
«Perfectly individual» «Due to the individual adaptations of the software to the needs of our clientele, this can be optimally supported»
Durch die individuellen Anpassungen der Software an die Bedürfnisse unseres Klientel, kann dieses optimal unterstützt werden
Increased competitiveness through flexible adaptation of the software to the needs of the customer.
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit durch flexible Anpassung der Software auf Ihre Bedürfnisse.
Furthermore, there is the opportunity to customize the software to the needs of your company for an additional charge.
Zudem gibt es die Möglichkeit die Software gegen Aufpreis auf Ihre Unternehmensbedürfnisse anzupassen.
With the support of strategic partners, we constantly look for new opportunities to optimise our software to the needs of our customers.
Durch Kooperation mit strategischen Partnern suchen wir andauernd nach neuen Möglichkeiten, die Software den Bedürfnissen des Kunden entsprechend zu optimieren.
Due to many years of experience with educational institutions, we have adapted our software to the needs of teachers and learners in the best ways.
Aufgrund unserer jahrelangen Erfahrung mit Bildungsinstituten haben wir unsere Software ideal an die Bedürfnisse von Lehrern und Lernenden angepasst.
Firstly, this involves adapting the software to the needs and conventions of the users in the relevant country.
Dies geschieht einerseits durch die Anpassung der Software an die Wünsche und Gewohnheiten der Nutzer der jeweiligen Länder.
In addition, you can benefit from the customised advice of instrcutors to adapt the software to the needs of your activities.
Ausserdem erhalten Sie individuelle Tipps der Ausbilder, damit Sie das Programm den Bedürfnissen Ihrer Aktivität anpassen können.
Starting and ending positions, speed and acceleration curves can all be tailored conveniently via software to the needs of a particular product.
Start- und Endposition einer Bewegung, Transportgeschwindigkeit und Beschleunigungsrampen lassen sich produktinvididuell per Software konfigurieren.
Orderbird AG was founded in February 2011 with the goal of adapting catering billing software to the needs of modern gastronomy through the integration of relevant processes.
Die orderbird AG wurde im Februar 2011 mit dem Ziel gegründet, gastronomische Abrechnungssoftware durch die Integration relevanter Prozesse an die Bedürfnisse moderner Gastronomie anzupassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.