We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software-Updates werden
Softwareupdates werden
Published software updates will be installed on the affected systems after a compatibility check.
Veröffentliche Software-Updates werden nach Prüfung auf Kompatibilität zum betroffenen System eingespielt.
Any software updates will be installed on the central server and provided to the customer without delay.
Etwaige Software-Updates werden auf dem zentral vorgehaltenen Server installiert und verzugsfrei dem Kunden zur Verfügung gestellt.
Free software updates will be provided for a period of 36 months.
Kostenlose Software-Updates werden für einen Zeitraum von 36 Monaten bereitgestellt.
Event invitations, status information and software updates will be communicated to you via push notifications, so long as you have agreed to the (optional) sending of such notifications.
Termin-Einladungen, Status-Informationen und Software-Updates werden dir mittels Push-Nachrichten mitgeteilt, sofern du der Übermittlung von Push-Nachrichten zugestimmt hast (optional).
These software updates will be provided by system providers and OS vendors; please check with your supplier for the latest information on the available option for your configuration and requirements.
Diese Software-Updates werden von den System- und BS-Anbietern bereitgestellt. Bitte wenden Sie sich an Ihren Anbieter, um die neuesten Informationen zu den verfügbaren Optionen für Ihre Konfiguration und Ihre Anforderungen zu erfahren.
The expired software updates will be set to a status of declined on the WSUS server and the Windows Update Agent on computers will no longer scan these software updates.
Die abgelaufenen Softwareupdates werden auf dem WSUS-Server auf den Status „Abgelehnt" festgelegt, und der Windows Update-Agent auf Computern durchsucht diese Softwareupdates daraufhin nicht mehr.
Software updates will be sent to you automatically and you can install them at your convenience.
Softwareupdates werden automatisch an Sie gesendet, und Sie können Sie zu Ihrer Bequemlichkeit installieren.
Software updates will be installed while the Wii U is powered down, and system updates will be installed the next time the Wii U is switched on.
Die Software-Updates werden bei ausgeschalteter Wii U-Konsole installiert, die System-Updates hingegen, sobald die Wii U-Konsole wieder eingeschaltet wird.
Software Updates will be sent periodically to Jaguar vehicles as soon as the need arises or any issues are identified with existing vehicle software.
Software-Updates werden regelmäßig an Ihr Fahrzeug übermittelt, sobald Bedarf besteht bzw. Fehler an Ihrer Fahrzeugsoftware behoben werden müssen.
When you enable this setting, software updates will be installed overnight.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.