Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
software-based virtualization
Examples with "software-based virtualization" and their translation in Duits
Improving the fundamental flexibility and robustness of traditional software-based virtualization solutions
Höhere Grundflexibilität und Stabilität herkömmlicher Software-gestützter Virtualisierungslösungen
New processor hardware enhancements that support software-based virtualization, enabling migration of more environments - including 64-bit OSs and applications - to virtual environments.
Neue Erweiterungen der Prozessorhardware unterstützen die Software-gestützte Virtualisierung und ermöglichen die Migration von mehr Umgebungen - einschließlich Betriebssystemen und Anwendungen mit 64-Bit-Technologie - zu virtuellen Umgebungen.
New processor hardware enhancements that support software-based virtualization, enabling migration of more environments - including 64-bit OSs and applications - to virtual environments.
Neue Prozessor-Hardwareerweiterungen zur Unterstützung einer softwarebasierten Virtualisierung für die Migration mehrerer Umgebungen - einschließlich 64-Bit-Betriebssysteme und Anwendungen - in virtuelle Umgebungen.
Intel VT combined with software-based virtualization solutions provide maximum system utilization by consolidating multiple environments into a single PC.
In Verbindung mit softwarebasierten Virtualisierungslösungen ermöglicht die Intel VT die maximale Nutzung der Systemressourcen, da mehrere Umgebungen auf einem einzelnen PC konsolidiert werden.
Much of the overhead in software-based virtualization comes from the fact that today's VMMs must manage all the functions required to keep the software stack working properly for each full user OS environment.
Ein großer Teil des Aufwands bei softwarebasierter Virtualisierung ergibt sich dadurch, dass heutige VMMs alle Funktionen managen müssen, mit deren Hilfe der Softwarestack jeder vollständigen Betriebssystemumgebung eines Benutzers funktionsfähig erhalten wird.
Hardware-assisted Intel VT and software-based virtualization technologies also extend to the home user.
Hardwareunterstützte Intel VT und softwarebasierte Virtualisierungstechnik sind auch für Privatanwender interessant.
Windows Server 2008 Hyper-V overcomes many of the challenges faced by previous, purely software-based virtualization technologies
Windows Server 2008 Hyper-V meistert viele der Herausforderungen, denen sich herkömmliche, rein softwarebasierte Virtualisierungstechnologien gegenüber sehen
Intel Virtualization server technology improves flexibility and robustness of traditional software-based virtualization solutions.
Die Intel Virtualisierungstechnik für Server verbessert die Flexibilität und Stabilität herkömmlicher, nur auf Software basierender Virtualisierungslösungen.
Hardware-based Intel Virtualization Technology improves the fundamental flexibility and robustness of traditional software-based virtualization solutions by accelerating key functions of the virtualized platform.
Die Hardware-gestützte Intel Virtualisierungstechnik erhöht die Grundflexibilität und Stabilität herkömmlicher Software-gestützter Virtualisierungslösungen durch schnellere Schlüsselfunktionen der virtualisierten Plattform.
Increasing manageability, security, and flexibility in IT environments, virtualization technologies like hardware-assisted Intel Virtualization Technology (Intel VT) combined with software-based virtualization solutions provide maximum system utilization by consolidating multiple environments into a single server or PC.
Durch die Verbesserung von Systemverwaltung, Sicherheit und Flexibilität in IT-Umgebungen ermöglichen Virtualisierungstechniken, wie die hardwarebasierte Intel Virtualisierungstechnik (Intel VT), in Verbindung mit softwarebasierten Virtualisierungslösungen eine maximale Nutzung der Systemressourcen, indem mehrere Umgebungen auf einem einzelnen Server oder PC konsolidiert werden.
In addition, these processors are designed with Intel Virtualization Technology (Intel VT), enabling an ecosystem of software-based virtualization from industry leading software providers.
Zudem sind diese Prozessoren mit der Intel Virtualisierungstechnik (Intel VT) ausgestattet, die ein umfangreiches Ökosystem softwarebasierter Virtualisierungslösungen von führenden Software-Anbietern ermöglicht.
Intel VT combined with software-based virtualization solutions provide maximum system utilization by consolidating multiple environments into a single PC.
Intel Virtualisierungmaximale Nutzung der Systemressourcen, da mehrere Umgebungen auf einem einzelnen PC konsolidiert werden.
Increasing manageability, security, and flexibility in IT environments, virtualization technologies like hardware-assisted Intel Virtualization Technology (Intel VT) combined with software-based virtualization solutions provide maximum system utilization by consolidating multiple environments into a single server or PC.
Mehr Systemverwaltung, Sicherheit und Flexibilität in IT-Umgebungen ermöglichen Virtualisierungsoftwarebasierten Virtualisierungslösungen eine maximale Nutzung der Systemressourcen, indem mehrere Umgebungen auf einem einzelnen Server oder PC konsolidiert werden.
Synoniemen voor software-based virtualization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 14. Verstreken tijd: 86 ms.
