Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
software-defined radio terminal
Vertaling van "software-defined radio terminal" in Duits
Software-definierten Funkendgerät
Software-definierte Funkendgerät
An approval test method, apparatus and system for a software-defined radio terminal
Verfahren für eine Genehmigungsprüfung, Vorrichtung und System für softwaredefiniertes Funkendgerät
The approval test method according to any preceding claim, wherein said information used for getting the approval is at least one of acquisition of new software and a partial deletion of the wireless function already acquired by said software-defined radio terminal.
Zulassungstestverfahren nach einem voran stehenden Anspruch, wobei die Information, die verwendet wird, um die Zulassung zu erhalten, zumindest eine einer Erlangung einer neuen Software und einer teilweisen Löschung der drahtlosen Funktion, die bereits von dem Software-definierten Funkendgerät erlangt ist, ist.
The approval test method according to claim 2, wherein the software for the wireless function to be added at said software-defined radio terminal is loaded from a wireless radio terminal storing said software.
Zulassungstestverfahren nach Anspruch 2, wobei die Software für die drahtlose Funktion, die in dem Software-definierten Funkendgerät hinzuzufügen ist, von einem drahtlosen Funkendgerät geladen wird, das die Software speichert.
The approval test system according to claim 9, further comprising: means for giving the type approval certificate to said software-defined radio terminal at the test apparatus in case that a preparation for giving the approval is completed at the software-defined radio terminal which has been disapproved before.
Zulassungstestsystem nach Anspruch 9, weiter umfassend: eine Einrichtung zum Vorgeben des Typzulassungszertifikats für das Software-definierte Funkendgerät in der Testvorrichtung in einem Fall, dass eine Vorbereitung zum Vorgeben der Zulassung in dem Software-definierten Funkendgerät beendet ist, das zuvor zurückgewiesen worden ist.
The approval test system according to claim 10, wherein said software-defined radio terminal (MS) outputs information relating to timing when said software-defined radio terminal loads said software for said additional wireless function.
Zulassungstestsystem nach Anspruch 10, wobei das Software-definierte Funkendgerät (MS) eine Information ausgibt, die eine Zeitgebung betrifft, wenn das Software-definierte Funkendgerät die Software für die zusätzliche drahtlose Funktion lädt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 29 ms.
