Elliot, I'm 30 years old, I'm single, I'm homeless and I'm pretty sure I just soiled myself.
Elliot, ich bin 30, Single, ich bin obdachlos und ich glaube, ich hab mir grad in die Hose gemacht.
Once I had no choice and soiled myself.
Einmal ging es nicht anders und ich verunreinigte mich selbst.
I've already soiled myself with fear!
Ich habe mich schon vor Angst beschmutzt!
I swear I almost soiled myself.
Ich schwöre, ich hätte fast in die Hosen gemacht.
I soiled myself during some turbulence.
ich habe mich bekleckert, während der Turbulenzen.
I think I soiled myself.
Ich glaube, ich habe mich angepisst.
after I soiled myself in that pod.
nachdem ich mich voll gemacht.
I soiled myself on the subway and I sat on the pie to cover it up, okay?
Ich hatte mich bekleckert und habe mich als Ausrede draufgesetzt.
Sheldon just learned to talk and said, "Father, I have soiled myself."
Sheldon lernte gleich reden und sagte: "Vater, ich habe gekleckert."
Soiled myself? - Did you?
Mich eingenässt? - Hast du?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.