Download for Windows Premium
Publiciteit
sole purpose of executing

Vertaling van "sole purpose of executing" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zweck der Abwicklung
I consent to the processing of my personal data for the sole purpose of executing the job application.
Ich stimme zu, dass meine angegebenen personenbezogenen Daten ausschließlich zum Zweck der Abwicklung der Bewerbung verarbeitet werden.
We will use this data for the sole purpose of executing the order.
Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Auftragsabwicklung.
I agree that the provided personal data, which are necessary for the sole purpose of executing the contractual relationship, are collected on the basis of the legal rights as illustrated in the privacy policy.
Ich bin damit einverstanden, dass die angegebenen personenbezogenen Daten, die allein zum Zwecke der Durchführung des entstehenden Vertragsverhältnisses notwendig und erforderlich sind, auf Grundlage der gesetzlicher Berechtigungen, wie in der Datenschutzerklärung veranschaulicht, erhoben werden.
Personal data collected is transmitted to third parties for the sole purpose of executing the processing of orders (transport companies, logisticians, banking institutions possibly).
Die erhobenen personenbezogenen Daten werden an Dritte nur zu dem Zweck übertragen, dass sie die Auftragsabwicklung ausführen (Transportunternehmen, Logistiker, möglicherweise Bankinstitute).
196/03, may we remind you that the personal data you have provided will be processed for the sole purpose of executing any requests made and may be processed as printed materials or by computerized means.
Art. 13 der Gesetzesverordnung 196/03 erinnern wir daran, dass die von Ihnen erteilten personenbezogenen Daten nur zum Zweck der Erledigung der erfolgten Anfragen und sowohl auf Papier als auch per Computer bearbeitet werden.
Any transfer of personal information shall be in accordance with our confidentiality and security responsibilities and only for the sole purpose of executing said functions or services.
Jegliche Übertragung von persönlichen Informationen muss mit unseren Verpflichtungen über Vertraulichkeit und Sicherheitsvorkehrungen übereinstimmen.
are used for the sole purpose of executing the requested service or performance, and are communicated to third parties only if this is necessary for that purpose (catalogue dispatch service).
Sie werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies hierfür erforderlich ist (Übersendung von Katalogen).
Your personal data, which we need for the justification, content development or modification of the contractual relationship, is only collected and used for the sole purpose of executing the contracts settled with you; We also use this information for postal advertising, unless you object.
Ihre personenbezogenen Daten, die wir für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderung des Vertragsverhältnisses benötigen, erheben und verwenden wir lediglich zur Abwicklung der mit Ihnen geschlossenen Verträge; auch ziehen wir diese für Werbung auf dem Postwege heran, sofern Sie nicht widersprechen.
Precious metal dealers are not subject to supervision by the SFBC so long as the monies received from the clients are for the sole purpose of executing the transactions on precious metals and the dealers dispose physically of the clients' precious metal assets.
Edelmetallhändler unterstehen nicht der Aufsicht der EBK, wenn die von den Kunden entgegen genommenen Gelder einzig der Abwicklung der Edelmetalltransaktionen dienen und sie physisch über das Edelmetallguthaben der Kunden verfügen.
Data under point (e) of the first subparagraph of this paragraph shall be processed for the sole purpose of executing the tasks referred to under point (d) of Article 3(6).
Die Daten gemäß Unterabsatz 1 Buchstabe e des vorliegenden Absatzes werden nur zum Zwecke der Wahrnehmung der in Artikel 3 Absatz 6 Buchstabe d genannten Aufgaben verarbeitet.
You agree to use the information received from the information systems of UFX for the sole purpose of executing transactions inside and within the UFX Web site.
Sie stimmen zu, die Informationen, die Sie von den Informationssystemen von UFX erhalten, allein für den Zweck der Abwicklung von Transaktionen innerhalb der UFX-Website zu verwenden.
You agree to use the information received from the information systems of the Company for the sole purpose of executing transactions inside and within the Site.
Sie erklären sich damit einverstanden, die von den Informationssystemen der Gesellschaft erhaltenen Informationen ausschließlich zum Zweck der Durchführung von Geschäften innerhalb der Website zu nutzen.
Permission is granted to electronically copy and to print in hard copy portions of the Provamel Website for the sole purpose of executing arrangements in a specific agreement with Provamel and provided that you do not remove any copyright or other proprietary notices.
Es ist gestattet, Teile der Provamel-Website elektronisch zu kopieren oder auf Papier auszudrucken, und zwar einzig und allein zum Zweck der Ausführung von Absprachen in einem spezifischen Vertrag mit Provamel, und unter der Voraussetzung, dass Sie Urheberrechtsangaben oder andere Eigentumsangaben nicht entfernen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 57 ms.