Vertaling van "sole purpose of processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ausschließlich zur Bearbeitung
Zwecke der Verarbeitung
Zweck der Verarbeitung
The personal data you have provided will be entered into our database for the sole purpose of processing your messages.
Alle personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen erhalten haben, werden in unserer Datenbank ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Nachrichten gespeichert.
If applicable, when you apply online for a job opening, training opportunity or internship with us, your information is used for the sole purpose of processing your application.
Wenn Sie sich online auf eines unserer Stellen-, Ausbildungsangebote oder Praktika bei uns bewerben, verwenden wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Bewerbung.
We use this information for the sole purpose of processing and delivering the products to you.
Wir verwenden diese Informationen ausschließlich zum Zwecke der Verarbeitung und Lieferung der Produkte an Sie.
We provide such information to our subsidiaries, affiliated companies or other trusted businesses or persons for the sole purpose of processing personally identifying information on our behalf.
Wenn solche Daten an unsere Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen oder andere vertrauenswürdige Unternehmen oder Personen zum Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten in unserem Auftrag weitergegeben werden.
We provide such information to trusted businesses or persons for the sole purpose of processing your request on our behalf.
Wir übermitteln derartige Angaben an vertrauenswürdige Unternehmen oder Personen allein zum Zweck der Verarbeitung Ihrer Anfrage in unserem Auftrag.
The sole purpose of processing your data is participation in the programme and programme-related events as well as public relations work for the programme.
Der Zweck der Verarbeitung Ihrer Daten liegt allein in der Teilnahme am Programm und programmbezogener Veranstaltungen sowie der Öffentlichkeitsarbeit des Programms.
This information is processed for the sole purpose of processing your request correctly.
Diese Angaben werden ausschließlich zu dem Zweck verarbeitet, Ihre Anfrage korrekt bearbeiten zu können.
The sole purpose of processing these data is to allow you to receive this site's newsletter.
Die Daten werden nur mit dem Ziel verarbeitet, Ihnen den Erhalt des Newsletters dieses Portals zu ermöglichen.
Your access to and use of this information is for the sole purpose of processing player data.
Der Zugriff auf diese Informationen und die Nutzung derselben ist ausschließlich für den Zweck gestattet, Spielerdaten zu verarbeiten.
When you place an order, we use your information for the sole purpose of processing that order.
Im Rahmen der Bestellung nutzen wir Ihre Daten ausschließlich zur Abwicklung der Bestellung.
Calzedonia uses these data for the sole purpose of processing anonymous statistical information about the use of the websites and to control their correct operation.
Calzedonia nutzt diese Daten ausschließlich zum Zweck einer anonymen statistischen Information zur Nutzung der Websites und der Überwachung des einwandfreien Betriebs.
The data which we receive from you shall be used for the sole purpose of processing your purchase orders.
Die von Ihnen übermittelten Daten werden von uns ausschließlich zur Abwicklung Ihrer Bestellungen verwendet.
We will process your data for the sole purpose of processing for the application process.
Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre Daten für diesen Zweck nicht mehr verarbeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.