Vertaling van "solid phase extraction medium" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Festphasen-Extraktionsmedium
The article in claim 1 wherein said solid phase extraction medium comprises a fibril matrix comprising the fluoropolymer with sorptive particles enmeshed therein.
Artikel gemäß Anspruch 1, wobei das Festphasen-Extraktionsmedium eine Fibrillenmatrix umfasst, die das Fluorpolymer mit darin verstrickten saugfähigen Teilchen umfasst.
The method according to claim 36 wherein said solid phase extraction medium further comprises glass particles enmeshed within the fibril matrix.
Verfahren gemäß Anspruch 36, wobei das Festphasen-Extraktionsmedium weiterhin Glasteilchen umfasst, die innerhalb der Fibrillenmatrix verstrickt sind.
The article in claim 14 wherein the solid phase extraction medium is bound within said thermo-mechanical attachment site at at least one point within the perimeter.
Artikel gemäß Anspruch 14, wobei das Festphasen-Extraktionsmedium innerhalb der thermomechanischen Befestigungsstelle an wenigstens einem Punkt innerhalb des Umfangs gebunden ist.
The assembly or apparatus of any one of the preceding claims wherein said plurality of cartridges comprises afirst cartridge having a first solid phase extraction medium, and a second cartridge having a second solid phase extraction medium different from said first solid phase extraction medium.
Anordnung oder Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Anzahl von Patronen eine erste Patrone umfasst mit einem ersten Festphasen-Extraktionsmedium, und eine zweite Patrone umfasst mit einem zweiten Festphasen-Extraktionsmedium, das verschieden ist vom ersten Festphasen-Extraktionsmedium.
A stack of two or more discs where each disc is a solid phase extraction medium and at least one of said discs is an article which has been prepared according to the process of any one of claims 1 to 7.
Stapel von zwei oder mehreren Platten, wobei jede Platte ein Mittel zur Festphasenextraktion ist und mindestens eine der Platten ein Artikel ist, der nach einem der vorgenannten Ansprüche 1 bis 7 hergestellt wurde.
The article in claim 1 wherein the second porous support layer comprises multiple layers of porous material, wherein at least one of said multiple layers of porous material is in intimate contact with the layer of solid phase extraction medium.
Artikel gemäß Anspruch 2, wobei die zweite poröse Trägerschicht mehrere Schichten aus porösem Material umfasst, wobei sich wenigstens eine der mehreren Schichten aus porösem Material in innigem Kontakt mit der Schicht aus Festphasen-Extraktionsmedium befindet.
Use of a particle-loaded, porous, fibrous article which has been prepared according to the process of any one of claims 1 to 7, as a solid phase extraction medium or a chromatographic medium.
Verwendung eines porösen Faserartikels mit Partikelfüllung, hergestellt nach einem der vorgenannten Ansprüche 1 bis 7, als ein Mittel zur Festphasenextraktion oder als ein chromatographisches Medium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.