Vertaling van "solid-state imaging device as set" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Festkörper-Abbildungseinrichtung
Festkörper-Bildaufnahmevorrichtung
The method of driving a solid-state imaging device as set forth in claim 5, wherein transfer in a column direction carried out by driving corresponding column direction charge transfer means is conducted for a time period during which no signal readout is carried out.
Verfahren zum Ansteuern einer Festkörper-Abbildungseinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Transfer in einer Spaltenrichtung, der durch Ansteuern einer entsprechender Spaltenrichtungs-Ladungstransfereinrichtung ausgeführt wird, für eine Zeitperiode durchgeführt wird, in der keine Signalauslesung ausgeführt wird.
The solid-state imaging device as set forth in claim 3, wherein said storage means (100) is of a unidirectional transfer type.
Festkörper-Abbildungseinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Speicherungseinrichtung (100) ein unidirektionaler Transfertyp ist.
A method of manufacturing a solid-state imaging device as set forth in claim 11, wherein: a different mask pattern is used for each embedding of said material (5).
Verfahren zum Herstellen einer Festkörper-Bildaufnahmevorrichtung nach Anspruch 11, bei dem für jedes Einbetten des Materials (5) ein anderes Maskenmuster verwendet wird.
A method of manufacturing a solid-state imaging device as set forth in claim 1 or claim 2, wherein: the optical component parts (10,11) include color filters (10).
Verfahren zum Herstellen einer Festkörper-Bildaufnahmevorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei dem zu den optischen Bauteilen (10, 11) Farbfilter (10) gehören.
A method of manufacturing a solid-state imaging device as set forth in any one of claims 7 to 10, wherein: embedding of said material (5) into the recessed portions (2,8) is performed one or more times during the surface smoothing step.
Verfahren zum Herstellen einer Festkörper-Bildaufnahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, bei dem das Einbetten des Materials (5) in die vertieften Bereiche (2, 8) während des Schritts zum Glätten der Oberfläche einmal oder mehrmals ausgeführt wird.
The solid-state imaging device as set forth in claim 1, wherein said transfer order conversion means (40, 70, 80) constitutes a cyclic transfer path comprised of transfer stages connected in a loop form.
Festkörper-Abbildungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Transferreihenfolgen-Umwandlungseinrichtung (40, 70, 80) einen zyklischen Transferpfad bildet, der Transferstufen umfaßt, die in einer Schleifenform verbunden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.