Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solution we were able
Vertaling van "solution we were able" in Duits
Lösung konnten wir
Thanks to this solution we were able to attach big handles to the closet door, which makes opening the doors much easier than using a key, which we don't need anymore.
Dank dieser Lösung konnten wir große Griffe an den Schranktüren anbringen, mit denen die Schränke deutlich einfacher geöffnet werden können als mit dem Schlüssel.
Choosing this solution we were able to create a spacious opening in the center which provides a direct pass into the garden in summer and, together with the facades- and roof-windows, an optimal ventilation.
Durch diese Lösung konnten wir eine großzügige Öffnung in der Mitte realisieren. Im Sommer bietet diese einen direkten Übergang in den Garten und sorgt zusammen mit den Fenstern in den Fassaden und den beiden großen Dachfenstern für eine optimale Lüftung.
Very soon after implementing the ToolsGroup solution we were able to put in place more reliable operational alerts and forecasting, which allow us to be much more reactive.
Schon kurz nach Implementierung der ToolsGroup Lösung konnten wir viel zuverlässigere operative Alerts und Vorhersagen einsetzen, wodurch wir viel reaktiver geworden sind.
Mr. Frey: Thanks to the new solution we were able to reduce transport distances and integrate the solvent directly into the 200 litre drum in the test set-up.
Herr Frey: Dank der neuen Lösung konnten wir Transportwege verringern und das Lösemittel direkt im 200 Liter Fass in den Versuchsaufbau integrieren.
IT Manager "With the new SaaS based solution we were able to go live within two weeks and perfectly meet our department's requirements."
„Mit der neuen SaaS-basierten Lösung konnten wir in nur zwei Wochen live gehen und die Anforderungen unserer Fachabteilung perfekt bedienen."
With this anti-slip solution we were able to use and optimise existing material.
Mit dieser Antirutsch-Lösung konnten wir bestehendes Material nutzen und optimieren.
With a high-tech solution we were able to win our extremely demanding customers over to this jointly developed, high-quality German product.
Hier konnten wir unsere extrem anspruchsvollen Kunden durch eine technisch hochwertige Lösung für das gemeinsam erarbeitete deutsche Qualitätsprodukt überzeugen.
"Thanks to Kyto's portal marketing solution we were able to gain new customers in international markets."
„Durch Kytos Portalmarketing-Lösung haben wir Neukunden in internationalen Märkten gewonnen."
With our unique omniSHAPES solution we were able to fulfil the demanding requirements of the project.
Mit unseren omniSHAPES konnten wir die anspruchsvollen Anforderungen der Planer ideal erfüllen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 74 ms.
