Vertaling van "solutions to practical problems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lösungen für praktische Probleme
Lösung praktischer Probleme
because in the latter you try to find solutions to practical problems,
weil man dort versucht, Lösungen für praktische Probleme zu finden,
Do you enjoy a challenge and finding solutions to practical problems?
Sie lieben die Herausforderung und suchen Lösungen für praktische Probleme?
What is more, the government, the parliament, the social partners and the entire society are making serious plans for solutions to practical problems that might accompany the currency changeover.
Darüber hinaus bereiten sich die Regierung, das Parlament, die Sozialpartner und die gesamte Gesellschaft gewissenhaft auf die Lösung praktischer Probleme vor, die mit der Währungsumstellung auftreten können.
How can the demand for a first-level vocational qualification after three year of studies be fulfilled for an integrative discipline focusing on solutions to practical problems?
Wie läßt sich für eine integrative, auf die Lösung praktischer Probleme ausgerichtete Disziplin die Forderung eines ersten berufsqualifizierenden Abschlusses nach 3 Jahren erfüllen?
Ultimately, it is practical solutions to practical problems that count.
Am Ende zählen praktische Lösungen für praktische Probleme.
Great office furniture tackles both: elegant solutions to practical problems.
Hervorragende Büromöbel sind stark in beiden Bereichen und bieten elegante Lösungen für praktische Probleme.
Sometimes high giftedness is defined as someone that is not only very smart, but also very creative and good in finding solutions to practical problems.
Manchmal bezeichnet man auch jemanden als hochbegabt, der nicht nur sehr intelligent, sondern auch kreativ ist und leicht Lösungen für praktische Probleme findet.
The impact of well thought-out solutions to practical problems after all depends on the quality of the information provided to you, our partners in the world of construction.
Die Effektivität durchdachter Lösungen für praktische Probleme steht und fällt schließlich mit der Qualität des Informationsaustausches mit unseren Partnern in der Baubranche.
We deliver practical solutions to practical problems, including
Wir bieten Ihnen praktische Lösungen für praktische Probleme
The chief negotiators also meet in a 1+1 format, as do specialists from the two sides to develop technical solutions to practical problems.
Zusätzlich treffen sich die Chefunterhändler im 1+1-Format, sowie Experten beider Seiten in Arbeitsgruppen, um technische Lösungen für praktische Probleme zu erarbeiten.
Interdisciplinary research into peace settlements with the aim of understanding different ways in which they dealt with several aspects of religious cohabitation: the conflicts that motivated the settlements; the conceptual framing of the issues; the solutions to practical problems; the effects on ordinary people
Interdisziplinäre Forschung zu Religionsfriedensschlüssen unter der Fragestellung, wie sie Aspekte der religiösen Koexistenz geregelt haben, welche Konflikte die Vereinbarungen notwendig gemacht haben, welches Verständnis von religiöser Koexistenz den Verträgen zugrunde lag und welche Lösungen für praktische Probleme des alltäglichen Zusammenlebens darin gefunden wurden.
SOLVIT handles complaints from citizens and businesses and aims to find practical solutions to practical problems within 10 weeks.
Die SOLVIT-Stellen sind Teil der nationalen Verwaltung und ihre Aufgabe besteht darin, innerhalb von 10 Wochen praktische Lösungen für praktische Probleme zu finden.
It works within the framework of the OECD TPG and operates on the basis of consensus to propose to the Commission pragmatic, non-legislative solutions to practical problems posed by transfer pricing practices in the EU.
Das Forum arbeitet auf der Grundlage der OECD Verrechnungspreisrichtlinien und schlägt der EU Kommission pragmatische und nicht gesetzgeberische Lösungen für praktische Probleme im Zusammenhang mit steuerlichen Verrechnungspreisen vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.