Vertaling van "solved the problem immediately" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Problem sofort behoben
Our programmer tossed off a quick fix that solved the problem immediately.
Unser Programmierer hat eine schnelle Lösung aus dem Ärmel geschüttelt, die das Problem sofort behoben hat.
That's why you'll see some comments that say "after days of trying to solve the problem, I ran the Analyzer tool and solved the problem immediately."
Also wundern Sie sich nicht, wenn Sie Kommentare wie "nachdem ich tagelang versucht hatte, das Problem zu lösen, habe ich das Analyzer-Tool ausgeführt und das Problem sofort behoben" lesen.
One moment later, a technician solved the problem immediately and we were able to complete our successful presentation.
Einen kurzen Moment später kam ein Techniker, er löste sofort das Problem und wir konnten unsere Präsentation erfolgreich abhalten.
Communication with the owner was very timely, as we struggled to take the stove in operation, he took care of it and immediately solved the problem immediately.
Die Kommunikation mit dem Vermieter war sehr zeitnah, als wir Probleme hatten, den Herd in Betrieb zu nehmen, hat er sich unverzüglich darum gekümmert und das Problem sofort gelöst.
The MOTOREX team recommended to us a different lubricant which solved the problem immediately. ts
Die Betreuer von MOTOREX empfahlen uns ein anderes Schmiermittel, welches unser Problem prompt lösen konnte. ts
(Yes, I can now literally see the smile of all those who experienced the same) Switching to the electric guitar solved the problem immediately.
(Ja, ich kann jetzt das Grinsen all jener denen es genauso erging förmlich sehen) Mit dem Umstieg auf die E-Gitarre löste sich das Problem sofort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.