We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A family history which solves all the problems and does not leave any open questions, is an ideal situation that unfortunately cannot be achieved.
Eine Familiengeschichte, in der alle Probleme gelöst und keine Fragen mehr offen sind, ist ein erstrebenswerter Idealfall, der leider unerreichbar ist.
How many revenge thrillers do you know in which the defeat of the "villain" solves all the problems?
Wie viele Rache Thriller kennst du, in denen die Niederlagen des "Bösewichts" alle Probleme löst?
Of course, the buyer is better to give money for an inexpensive product that solves all the problems of the athlete, rather than spent on the purchase of protein, vitamins, amino acids, fat burner, creatine and energy separately.
Natürlich ist es dem Käufer besser, Geld für ein billiges Produkt zu geben, das alle Probleme des Sportlers löst, als für den Kauf von Eiweiß, Vitaminen, Aminosäuren, Fettverbrennern, Kreatin und Energie separat zu investieren.
It solves all the problems at one time.
Damit löst es alle Probleme.
The board computer, on the other hand, solves all the problems that a spaceship's computer must solve.
Der Bordcomputer hingegen löst alle Probleme, die Computer eines Raumschiffs eben zu lösen haben.
The developers will have to bring a painting robot onto the market, which solves all the problems mentioned and can be priced reasonably well so that it becomes an attractive option, at a lower cost.
Die Entwickler müssen ein Malersystem auf den Markt bringen, das all die genannten Probleme löst und man kostengünstig auf den Markt bringen kann.
Water mesotherapy will solves all the problems by reason of lacking moisture, such as sallow skin, color spot, wrinkle... And it will supply moisture for dermis.
Die Wassermesotherapie löst alle Probleme aufgrund von Feuchtigkeitsmangel, wie z. B. fahle Haut, Farbflecken, Falten usw., und versorgt die Dermis mit Feuchtigkeit.
This one finally solves all the problems which are listed in our FAQ, section latest additions.
Diese Version beseitigt endlich alle Probleme, welche wir in unserer FAQ, Letzte Ergänzungen, gelistet haben.
Developed with the top athletes of our team, Snowset is the backpack that finally solves all the problems of competitive ski mountaineers: the stowage of material before and after the competition.
Mit den Spitzensportlern unseres Teams entwickelt, ist Snowset der Rucksack, der endgültig alle Probleme der Wettkampfskibergsteiger löst: die Verstauung des Materials vor und nach dem Wettkampf.
The Zelus automatic shutter-stop solves all the problems of coupling and uncoupling the shutters in the open position.
Der Zelus Atom Fermager löst alle Probleme des Ein- und Aushängens der Rolltore in der offenen Position.
Here you can find out why PDF/A was created, what exactly this standard contains, what types of sub-standards there are, how PDF/A is used and whether it solves all the problems related to long-term archiving.
Hier erfahren Sie, warum PDF/A entstanden ist, was diese Norm genau beinhaltet, welche Sub-Standards es gibt, wie PDF/A eingesetzt wird und ob damit alle Herausforderungen in der Langzeitarchivierung gelöst sind.
She is the One who solves all the problems.
Sie ist diejenige, die alle eure Probleme löst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.