We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einigen Windows-Versionen
manchen Windows-Versionen
With some Windows versions, however, this can lead to display problems.
Unter einigen Windows-Versionen kann dies jedoch zu Problemen bei der Darstellung führen.
In some Windows versions, admin rights may be needed to perform this operation.
In einigen Windows-Versionen und bei einigen Einstellungen kann eine Bestätigung durch das Administratorpasswort benötigt werden.
Do not extract the archive into the folder c:\Program Files\ or c:\Program Files (x86)\ since you will need administrative privileges in some Windows versions.
Das Archiv sollte nicht in die Verzeichnisse C:\Programme\ oder C:\Programme(x86)\ entpackt werden, da in manchen Windows-Versionen dazu Administratorrechte benötigt werden.
Q: Cinderella will not start on some Windows versions.
Q4.6: [V1.2, Windows] Cinderella startet nicht auf manchen Windows-Versionen.
On some Windows versions, this option is accessible via the contacts dropdown by clicking "Facebook"
Auf einigen Windows-Versionen kannst du auf diese Option über das Kontakte-Dropdownmenü zugreifen, indem du "Facebook" anklickst.
Due to changes in configuration and update, it's possible, that for some windows versions the integrated update function doesn't work.
Wegen der veränderten Konfigurations- und Update-Routine kann es bei einigen Windows-Versionen passieren, dass das integrierte Java-Editor-Update nicht funktioniert.
Some Windows versions (95, 98) require a small change in the registry for enabling a different password authentication method.
Bei einigen Windows-Versionen (95, 98) sind zur Aktivierung einer anderen Methode der Passwortauthentifizierung geringfügige Änderungen in der Registrierung erforderlich.
Please note that even in "frame off" mode some Windows versions still shows a (thinner) frame if the title bar is visible.
Zu beachten ist, dass manche Windows-Versionen auch bei ausgeschaltetem Rahmen einen (dünneren) Rahmen anzeigen, solange die Titelleiste sichtbar ist.
For some Windows versions this field is provided as Type of sign-in info.
Bei einigen Windows - Versionen wird dieses Feld als Typ der Anmelde-Informationen zur Verfügung gestellt.
Please note that you should enter the username yourself, as opposed to using the built-in Administrator account like some Windows versions suggest).
Wichtig ist, dass Sie den Anmeldenamen selber eingeben und nicht den Administrator-Standardaccount nutzen, wie dies von manchen Windows-Versionen angeboten wird...
Note that some Windows versions present this value in the form of 128,000KB RAM.
Beachten Sie, dass einige Windows Versionen diesen Wert in der Form "128.000 KB RAM" darstellen.
WinPopup comes with some Windows versions.
Mit manchen Versionen von Windows wird WinPopup ausgeliefert.
WinPopup comes with some Windows versions.
WinPopup ist in verschiedenen Windows-Versionen enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.