Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
some other program
Vertaling van "some other program" in Duits
ein anderes Programm
einem anderen Programm
You probably have some other program running in the background.
Du hast vermutlich ein anderes Programm im Hintergrund laufen.
This is recommended unless you want to analyze the contents of the file by hand or some other program.
Das ist dringend empfohlen, sofern Sie die Daten nicht von Hand oder über ein anderes Programm auswerten wollen.
But the photos remain intact on the hard drive as long as it is overwritten by some other program.
Die Fotos bleiben jedoch auf der Festplatte intakt, solange sie von einem anderen Programm überschrieben werden.
The software is overwritten by some other program
Die Software wird von einem anderen Programm überschrieben
If the problem does not occur, then there is a conflict with some other program or background service.
Wenn das Problem nicht auftritt, dann gibt es einen Konflikt mit einem anderen Programm oder Dienst im Hintergrund.
Update must be done manually by the user or some other program or add-in.
Die Aktualisierung muss manuell durch einen Benutzer oder durch ein anderes Programm bzw. eine Zusatzanwendung erfolgen.
This can happen if the file is being used by some other program or if there
Das kann passieren, wenn die Datei in einem anderen Programm verwendet wird oder wenn
A file created in memory or on disk, by the operating system or some other program, to be used during a session and then discarded.
Eine von dem Betriebssystem oder einem anderen Programm im Speicher oder auf einem Datenträger erstellte Datei, die während einer Sitzung verwendet und anschließend gelöscht wird.
The cut data can be later inserted to another place in the same worksheet, into another spreadsheet, or into some other program.
Das kopierte Objekt kann später an einer anderen Stelle in derselben Präsentation, in eine andere Präsentation oder in ein anderes Programm eingefügt werden. Kopieren
This only ever gets set on messages in the queue folder, but is used to protect against the case of other messages having made their way in there somehow - if some other program put a message in the queue, it won't be delivered later!
Dieses Bit wird nur gesetzt, wenn sich die Nachricht im Ordner Ungesendete befindet, wird aber benutzt um gegen den Fall abzusichern, daß eine andere Mail irgendwie darin gelandet ist - wenn ein anderes Programm eine Mail in diesen Ordner gespeichert hat, wird sie nicht ausgeliefert!
You must be sure that your webcam is connected to your PC and is not being used by some other program.
Sie müssen sicher gehen, dass Ihre Webcam mit Ihrem PC verbunden ist und nicht von einem anderen Programm benutzt wird.
That causes tail to track the named file by reopening it periodically to see if it has been removed and recreated by some other program. AUTHOR
Dies bewirkt, das tail die Datei immer wieder schließt und öffnet, um zu sehen, ob die Datei gelöscht und von einem anderen Programm neuangelegt wurde.
If Tyre does not come up, some other program has 'stolen' the.itn file type.
Wenn Tyre nicht startet, hat ein anderes Programm den Dateityp.itn 'geraubt'.
Synoniemen voor some other program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 106 ms.
