Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something dreadful
Vertaling van "something dreadful" in Duits
etwas Furchtbares
etwas Schreckliches
etwas Schlimmes
I thought a women's shelter is something dreadful, the very last chance for a woman.
Ich habe gedacht, Frauenhaus ist was ganz Fürchterliches, die allerletzte Chance für eine Frau.
Mama reached in, even though it tore the mother something dreadful, and hooked the baby by the neck with strong fingers, drawing him out.
Mama griff hinein, auch wenn es die Mutter schrecklich aufriß, packte das Baby mit kräftigen Fingern am Nacken und zog es hervor.
She was hollering something dreadful and making the horses nervous so that I could hardly hold them, and then we heard the shots.
Sie brüllte entsetzlich und machte die Pferde so scheu, dass ich sie kaum halten konnte, und dann hörten wir die Schüsse.
And if the events are something dreadful and stir the emotions, as terrorist attacks are, then the probability of such an event occurring appears larger than it really is.
Und wenn es dann noch besonders schreckliche Ereignisse wie Terroranschläge sind, die einen auch emotional aufwühlen, erscheint die Wahrscheinlichkeit dafür größer, als sie wirklich ist.
And with nary a word, mind you, they let the poor farmers know that if they dare vote on election day something dreadful will happen.
Und ohne dass ein Wort gesprochen wird, lassen sie die Farmer wissen, dass mit ihnen irgendwas Schreckliches geschieht, falls sie auf den Gedanken kommen zu wählen.
I knew something dreadful was wrong with my body for the pain had come and gone over a period of 6 months off and on.
Ich hatte fuerchterliche Bauchschmerzen. Ich wusste, dass irgendwas nicht stimmte, wie diese Schmerzen seit 6 Monaten immer mal wieder auftauchten.
It must be something dreadful.
Es muss ja schlimm sein.
I knew something dreadful was going to happen.
etwas Schlimmes würde geschehen.
The first sensation of fear, or the imagination of something dreadful, com
Die erste Empfindung der Furcht oder die Ein- bildung irgend etwas Fürchterlichen erregt gewöhnlich ein Schaudern.
Our desire is made by a reverse imprint of the Light, so if it senses only itself, it turns out to be something dreadful!
Unser Wunsch ist als Abdruck des Lichtes geschaffen, und er ist schrecklich, weil er nur sich selbst empfinden kann!
When Lucy and Linda want them all to go as a gang to see a film, Hugo realises something dreadful has happened.
Als Lucy und Linda dann auch noch als „Clique" ins Kino gehen wollen, beschleicht Hugo ein schlimmer Verdacht: Die Mädels sind verknallt!
We must find Sooty and George's father before something dreadful happens.
Wir müssen Sooty und Georginas Vater unbedingt finden.
If I don't sign, something dreadful will happen to Grand'Terre.
Wenn ich das nicht tue, wird Grand'Terre Schlimmes zustoßen.
Synoniemen voor something dreadful in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 59 ms.
