Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something else besides
Vertaling van "something else besides" in Duits
etwas anderes als
etwas anderes außer
etwas anderem als
First, it will preoccupy your thoughts with something else besides your ex.
Erstens wird es Ihrer Meinung etwas anderes als deine Ex beschäftigen.
You must be interested in something else besides just making friends.
Du musst etwas anderes als nur Freundschaften interessiert sein.
Good hiking boots are definitely included in the luggage, if you want to do something else besides diving on the island.
Gute Wanderschuhe gehören auf jeden Fall mit ins Gepäck, sollte man noch etwas anderes außer Tauchen auf der Insel unternehmen wollen.
After graduating from the HTL with a focus on communication technology she decided to study Business Informatics both at TU Wien and the University of Vienna, "in order to hear something else besides technical stuff", she tells the interviewer from scilog.
Nach der HTL für Nachrichtentechnik entscheidet sie sich für ein Studium der Wirtschaftsinformatik parallel an der TU Wien und der Universität Wien, „um noch etwas anderes außer Technik zu hören", erzählt sie im Gespräch mit scilog.
Stability means something else besides stripping people of rights.
Stabilität ist etwas anderes als Rechtlosigkeit.
She needs to find something else besides your marriage to control!
Sie muss etwas anderes als deine Ehe finden, um es zu kontrollieren!
First you need to decide whether you are going to use a container for storage of something else besides dirty laundry.
Zuerst müssen Sie entscheiden, ob Sie einen Behälter für die Lagerung von etwas anderes als schmutzige Wäsche zu benutzen werden.
If, in between all this 'aquatainment', you feel like seeing something else besides the sun, beaches and the sea, then a walking tour through the hills in the north of the island is highly recommendable.
Wenn Sie zwischen all dem Badevergnügen etwas anderes als Sonne, Strand und Meer sehen wollen, ist eine Wanderung in den hügeligen Norden der Insel sehr zu empfehlen.
There has to be at least one day of the year to remind us that we're here for something else besides ourselves. - Eric Sevareid
Es muss mindestens einen Tag im Jahr geben, der uns daran erinnert, dass wir für etwas anderes als uns selbst hier sind . - Eric Sevareid
When we say use something else besides Apple Mail, it means you need to ditch the Mail app.
Wenn wir sagen, verwenden Sie etwas anderes als Apple Mail, bedeutet dies, dass Sie die Mail-App beenden müssen.
Gradually there arises within the consciousness something else besides our thought-images.
Allmählich ersteht da innerhalb des Bewußtseins etwas anderes neben unseren Gedanken-Bildern.
But I want to hold something else besides the book.
Aber ich möchte etwas anderes mit dem Buch halten.
That's why I wanted to get to know something else besides a pharmacy.
Deshalb wollte ich neben der Apotheke noch etwas anderes kennenlernen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor something else besides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 62 ms.
