Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something goes wrong
Vertaling van "something goes wrong" in Duits
etwas schief geht
etwas schiefgeht
etwas schief läuft
etwas schiefläuft
etwas falsch läuft
etwas nicht funktioniert
etwas schiefgehen
was schiefgeht
etwas geht schief
etwas passiert
es schiefgeht
etwas schiefgelaufen ist
mal was schief geht
irgendetwas schiefgeht
irgendetwas schief läuft
Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
Crisp wird Downtimes überwachen und Anwender informieren, wenn etwas schief geht.
As usual, when something goes wrong, there are viruses and mutants.
Wie üblich, wenn etwas schief geht, gibt es Viren und Mutanten.
The outdated software clearly cries for an urgent update before something goes wrong.
Die veraltete Software schreit eindeutig nach einem dringenden Update, bevor etwas schiefgeht.
My colleagues lean on me to take the blame whenever something goes wrong.
Meine Kollegen bedrängen mich, die Schuld zu übernehmen, wenn etwas schiefgeht.
She tends to jump down on herself whenever something goes wrong.
Sie neigt dazu, sich selbst auszublasen, wenn etwas schief läuft.
He feels it's unfair that they dump on him every time something goes wrong.
Er findet es unfair, dass sie ihn jedes Mal niedermachen, wenn etwas schief läuft.
Whenever something goes wrong, they immediately point the finger at our department.
Wenn etwas schiefgeht, zeigen sie sofort mit dem Finger auf unsere Abteilung.
She fights shy of responsibility whenever something goes wrong in the office.
Sie drückt sich vor der Verantwortung, sobald im Büro etwas schiefgeht.
The whole business stinks because nobody takes responsibility when something goes wrong.
Die ganze Sache stinkt, weil niemand Verantwortung übernimmt, wenn etwas schiefgeht.
Climbers rely on partners who have their backs when something goes wrong.
Kletterer verlassen sich auf Partner, die ihnen den Rücken freihalten, wenn etwas schiefgeht.
I'm tired of taking the flak every time something goes wrong here.
Ich bin es leid, ständig den Kopf hinhalten zu müssen, wenn hier etwas schiefgeht.
The preventer automatically shuts down the machinery when something goes wrong.
Der Schutzmechanismus schaltet die Maschine automatisch ab, wenn etwas schiefgeht.
And secondly, there's always a possibility that something goes wrong.
Und zweitens ist es immer möglich, dass etwas schiefgeht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor something goes wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 597. Exact: 597. Verstreken tijd: 104 ms.
