We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
macht manchmal Fehler
The program sometimes makes mistakes and finds not the best expressions.
Das Programm macht manchmal Fehler und verwendet nicht immer passende Redewendungen.
The Police sometimes makes mistakes, like they can send someone to jail...
Die Polizei macht manchmal Fehler und schickt Leute in den Knast.
Hard worker, though he sometimes makes mistakes.
Er arbeitet hart, macht allerdings manchmal Fehler.
It sometimes makes mistakes and corrects them.
Manchmal macht es Fehler und korrigiert sie dann.
Talent sometimes makes mistakes, especially when experimenting with new approaches.
Das Talent kann sich manchmal irren, insbesondere, wenn neue Ansätze experimentiert werden.
He sometimes makes mistakes, gets hurt and really is not a "tough guy".
Er macht gelegentlich Fehler, wird verletzt und ist wirklich kein „harter Kerl".
It sometimes makes mistakes and corrects them.
Manchmal macht es Fehler und korrigiert sie dann.
He must be told politely, because he is a friend who sometimes makes mistakes: he made a mistake with the nuclear testing and he is doing so again with drugs.
Fehler hat er mit den Atomversuchen begangen, und bei den Drogen macht er wieder welche, aber mit dem Älterwerden wird es ihm vergehen.
He must be told politely, because he is a friend who sometimes makes mistakes: he made a mistake with the nuclear testing and he is doing so again with drugs.
Das muß man ihm freundlich sagen, denn er ist ja ein Freund, der von Zeit zu Zeit Fehler begeht. Fehler hat er mit den Atomversuchen begangen, und bei den Drogen macht er wieder welche, aber mit dem Älterwerden wird es ihm vergehen.
The watch sometimes makes mistakes when taking a period of calm for a period of sleep, such as watching TV.
Die Uhr macht manchmal einen Fehler, wenn sie eine ruhige Periode für eine Schlafperiode nimmt, zum Beispiel beim Fernsehen.
As in any (difficult) anticipatory exercise, the GEAB sometimes makes mistakes with big announcements (for example, the US and UK economic collapses, which should have happened two years ago, and yet those economies are doing rather well today...).
Wie bei jeder schwierigen Antizipations liegt der GEAB bei großen Ankündigungen manchmal daneben (zum Beispiel hätte man vor zwei Jahren den wirtschaftlichen Zusammenbruch der Vereinigten Staaten und Großbritanniens beobachten müssen, aber es geht ihnen heute ziemlich gut...).
In addition, CRISPR-Cas9 sometimes makes mistakes and docks at other sites in addition to its target sequence.
Hinzu kommt, dass CRISPR-Cas9 gelegentlich auch Fehler macht und nicht nur an seine Zielsequenz andockt.
She was also curious about whether, since there are so many children, Father Christmas sometimes makes mistakes and delivers the wrong presents.
Zudem war sie neugierig darauf, ob der Weihnachtsmann bei der großen Anzahl an Kindern manchmal auch Fehler macht, indem er die falschen Geschenke verteilt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.