Download for Windows Premium
Publiciteit
somewhat muffled

Vertaling van "somewhat muffled" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
etwas gedämpft
etwas dumpf
Lighting in the room should be somewhat muffled.
Die Beleuchtung im Raum sollte etwas gedämpft sein.
In the dark I can hear noises coming from afar, especially the low, rumbling growls emitted intermittently by the camels, though the sounds are somewhat muffled because of the distance.
Im Dunkeln kann ich schon von Weitem die Geräuschkulisse hören, vor allem die tiefen Kamelrufe, die die Tiere ab und zu ausstoßen, wenn auch noch etwas gedämpft wegen der Entfernung.
A volume of 60% is enough although the sound also remains somewhat muffled.
60 % der Lautstärke reichen ebenfalls, allerdings bleibt auch hier der Klang etwas dumpf.
Overall, the Aspire 8950G scores better than the majority of other notebooks. Nevertheless, all frequency ranges are rendered somewhat muffled and beyond that not very precisely.
Insgesamt schneidet das Aspire 8950G zwar besser als die meisten anderen Notebooks ab, dennoch werden jegliche Tonbereiche etwas dumpf und darüber hinaus nicht ganz präzise wiedergegeben.
In Holland I took the best trumpet player, the best horn player, and so forth, and then I made the attack with the trumpet, since this is very difficult with a synthesizer and always sounds somewhat muffled - at least at that time.
Ich nahm dann in Holland den besten Trompetenspieler, den besten Hornspieler usw. und dann machte ich das Attack mit der Trompete, denn das ist mit einem Synthesizer sehr schwierig und klingt immer etwas gedämpft - zumindest zu dieser Zeit.
The voice quality of the Samsung Galaxy Young is decent, but the caller's voice sounds somewhat muffled.
Die Sprachqualität des Samsung Galaxy Young ist gut, das Gegenüber kommt aber etwas dumpf im Ohr an.
His pitiful cries were somewhat muffled by the bandage above his mouth.
Seine bemitleidenswerten Schreie wurden von einem Verband über seinem Mund gedämpft.
Although it is somewhat muffled with these ridiculous masks you're wearing.
Obwohl es ein wenig gedämpft wird von diesen lächerlichen Masken, die Sie tragen.
This somewhat muffled noise is louder than the fan on both its lowest levels.
Dieses etwas dumpfe Rauschen ist lauter als der Lüfter auf seinen beiden niedrigsten Stufen.
Sounds were somewhat muffled, and the scene almost seemed to be playing out in slow-motion.
Ja, die Töne waren irgendwie gedämpfter, und die Szene schien sich in Zeitlupe abzuspielen.
This is a moderate somewhat muffled human speech, the sound of a washing machine or computer.
Das ist eine gemäßigte etwas gedämpfte menschliche Sprache, der Klang einer Waschmaschine oder eines Computers.
The output quality is acceptable although there is a somewhat muffled characteristic. In return, the sound is fairly balanced.
Die Ausgabequalität geht in Ordnung, ist allerdings auch etwas dumpfer Natur, dafür ergibt sich ein halbwegs ausgewogenes Klangbild.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor somewhat muffled in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 29 ms.