Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sonically welded
Vertaling van "sonically welded" in Duits
Ultraschallschweißen
schallverschweißt
An engine as set forth in claim 5 wherein said cover portion (34) is sonically welded to said body portion (32).
Motor nach Anspruch 5, bei dem der Abdeckteil (34) durch Ultraschallschweißen mit dem Körperteil (32) verbunden ist.
A protective respirator of claim 8, wherein said spacer comprises two half members sonically welded together.
Atemschutzmaske nach Anspruch 8, worin das Abstandshalterelement zwei Halbelemente umfasst, die schallverschweißt sind.
The filter base assembly of claims 9 and 10 characterized by said end-cap (50) being sonically welded to said first module (18).
Filtegrundteilaufbau nach den Ansprüchen 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Endkappe (50) an den ersten Modul (18) schallverschweißt ist.
A vehicle immobilisation device as claimed claim 21 or 22, wherein said screening means is sonically welded to the suction grip means.
Fahrzeug-Wegfahrsperre nach Anspruch 21 oder 22, wobei die Abschirmvorrichtungen mittels Ultraschall an die Sauggriffvorrichtung geschweißt sind.
The diaper (10) of claim 1 characterized in that said release tab means (24) is intermittently sonically welded to a liquid-permeable diaper top sheet (12).
Windel (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Antihaftlappen (24) mit Ultraschall intermittierend an einem flüssigkeitsdurchlässigen inneren Blatt (12) der Windel angeschweißt ist.
It's sealed and sonically welded to comply with the IP67 rating for submersion under water.
Sie ist versiegelt und ultraschall verschweißt, um den Forderungen von IP67 bei Eintauchen in Wasser zu entsprechen.
The container as claimed in any one of Claims 4 to 6, wherein the fill port (49) is constructed from a material that can be sonically welded.
Behälter nach einem der Ansprüche 4 bis 6, wobei die Einfüllöffnung (49) aus einem Material gebildet ist, das schallgeschweißt werden kann.
An applicator brush as claimed in Claim 1 or Claim 2 wherein said handle (12) and said plastic filament (20) are sonically welded together.
Applikatorbürste nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, in der der Handgriff (12) und der Kunststoffaden (20) durch Schalleinwirkung miteinander verschweißt sind.
A waterproof QuickTrack compatible TrunkBag featuring sonically welded DryBag technology.
Wasserdichte und QuickTrack kompatible TrunkBag Tasche mit wasserdicht verschweißten Nähten.
Sonically welded band gives the face shield added strength
Schall- geschweißtes Band gibt die hinzugefügte Stärke des Gesichtsschildes
Details include sonically welded seams with the narrowest possible tape, watertight zippers and cuffs that adjust with ultraminimalist hook-and-loop closures.
Details: Ultraschall-Schweißnähte mit dem schmalsten Tape, wasserdichte Reißverschlüsse, Mikrofleece-Futter an Hals und Kinn sowie minimalistische Klettbündchen.
Articulated, sonically welded seams eliminate chafing and allow fluid movement even on all-day rides; the high-performance recycled polyester/spandex fabric with a DWR (durable water repellent) finish wicks moisture and dries in a flash.
Anatomische Ultraschall-Schweißnähte vermeiden Scheuerstellen und erlauben flüssige Bewegungen selbst an langen Tagen; das Performance-Material aus Recycling-Polyester und Elastan mit einer DWR (durable water repellent) Imprägnierung leitet Nässe ab und trocknet im Nu.
Synoniemen voor sonically welded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.
