Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sort codes
Geflecteerde vorm van sort code
Vertaling van "sort codes" in Duits
Bankleitzahl
Sortiercodes
Bankleitzahlen
The use of account numbers and sort codes will no longer be admissible for legal reasons.
Die Angabe von Kontonummer und Bankleitzahl ist aus gesetzlichen Gründen nicht mehr erlaubt.
For that reason, data such as credit card numbers, bank sort codes, account numbers, names and addresses is transferred using a secure SSL line when payment is made by credit card.
Daher werden Daten wie Kreditkartennummer, Bankleitzahl, Kontonummer, Name und Anschrift bei Bezahlung mit Kreditkarten über eine geschützte SSL Leitung übertragen.
Admission device according to claim 1, characterised in that one or more sort codes are read out by said reading means (2), from the arriving data cell and suppied to said selection means (6).
Zulassungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass einer oder mehrere Sortiercodes durch die besagten Lesemittel (2) aus den eintreffenden Datenzellen ausgelesen werden und dem besagten Auswahlmittel (6) zugeführt werden.
No more cash, no more complicated forms to complete, no more bank account numbers, no more IBANS, no more sort codes, no more queuing and long trips to pick up the transfer.
Kein Geld mehr, keine komplizierten Formulare mehr, keine Bankkontonummern mehr, keine IBANS mehr, keine Sortiercodes mehr, kein Anstehen mehr und lange Fahrten, um die Überweisung abzuholen.
Payment processing takes place directly through the respective portals of banking and financial institutions. myProduct does not save any account details (such as account number, bank sort codes...), but rather receives confirmation of receipt of payments from the respective banking and financial institutions.
Die Abwicklung der Bezahlung erfolgt direkt über die jeweiligen Portale der Kredit- bzw. Bankinstitute - myProduct speichert keine kontobezogenen Daten (Kontodaten wie Kontonummer, Bankleitzahl,...) sondern erhält lediglich eine Bestätigung des Zahlungseinganges vom jeweiligen Kredit- bzw. Bankinstitut.
SEPA is much more than the changeover from sort codes and account numbers.
SEPA ist weit mehr als die Umstellung von Bankleitzahl und Kontonummer.
Seamless data updates ensure you will always recognise new sort codes.
Eine reibungslose Datenaktualisierung stellt sicher, dass Sie neue Bankleitzahlen sofort erkennen.
The waiting period for allocation of customer accounts to newly registered sort codes is just six weeks.
Die Zuordnung von Kundenkonten zu neu registrierten Bankleitzahlen beträgt nur sechs Wochen.
We gladly offer the complete takeover of a client's payments - under their sort codes, of course.
Wir bieten unseren Mandanten gerne die komplette Übernahme des Zahlungsverkehrs an - selbstverständlich auch unter deren Bankleitzahlen.
Enter one of the following sort codes if you want to use the test mode
Wenn Sie den Testmodus aktiviert haben, müssen Sie eine der folgenden Bankleitzahlen eingeben
There are currently more than 140 different methods for calculating check digits, which are defined for individual bank sort codes and updated at irregular intervals.
Derzeit gibt es über 140 verschiedene Methoden für die Prüfzifferberechnung, die für einzelne Bankleitzahlen festgelegt und in unregelmäßigen Abständen aktualisiert werden.
Receive information about bank sort codes and check-digit calculation for bank account numbers, TARGET2 or general information about payment systems and securities settlement.
Erhalten Sie regelmäßig Informationen zu Bankleitzahlen und Prüfzifferberechnungs-methoden für Kontonummern, TARGET2 oder allgemein zu Zahlungsverkehr und Wertpapierabwicklung.
A list of the sort codes for direct banks is added to the source data and is incorporated into the target data, i.e. the "Selection" step has been repeated and the subsequent steps are then performed again.
In die Quelldaten wird eine Liste mit den "Bankleitzahlen" von Direktbanken hinzugefügt und in die Zieldaten aufgenommen, der Prozessschritt "Auswahl" wurde also wiederholt, die folgenden Schritte entsprechend neu durchlaufen.
Synoniemen voor sort codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 42 ms.
