Two days to sort things out and to give me your answer.
Zwei Tage, um das zu klären und mir zu antworten.
I think it's time you sort things out with your parents.
Es ist Zeit, die Sache mit deinen Eltern zu klären.
We'll give you some space to sort things out.
Wir geben euch Raum, um das zu klären.
First off, sort things out with your guys.
Zuerst musst du noch klären, wie das mit deinen Jungs läuft.
I need some time to sort things out.
Ich brauche Zeit, um alles zu klären.
I have to sort things out here first.
Ich muss das hier zuerst klären.
Well, it bought us some time to sort things out.
So haben wir mehr Zeit, uns darum zu kümmern.
If he starts to sort things out, answer calmly and tersely.
Wenn er beginnt, Dinge zu klären, Antworte ruhig und einsilbig.
I don't sort things out and I'm definitely not a policeman.
Ich regle gar nichts, und bin auch bestimmt kein Polizist.
Mate, I've seen the way you sort things out.
Mann, ich weiß, was du unter einer Lösung verstehst.
She always used to be here to help me sort things out.
Sie war immer für mich da und half mir, Dinge zu regeln.
So don't worry about me and sort things out with your mom.
Mach dir keine Sorgen um mich und kläre das mit deiner Mutter.
But I bet I know someone who can help you sort things out.
Aber ich kenne jemanden, der dir damit helfen kann.