Vertaling van "sortings" in Duits
Almost all traditional and alternative postal sortings from one provider.
Nahezu alle klassischen und alternativen postalischen Sortierungen aus einer Hand.
Active sortings and filters are shown with a check mark.
Aktive Sortierungen und Filter sind mit einem Haken markiert.
The icons next to the column name indicate, if filters, sortings or groupings are used, and if a column value is defined.
Die Symbole am Spaltennamen zeigen an, ob Filter, Sortierung oder Gruppierung eingestellt sind bzw. ob eine Spaltensumme definiert ist.
In the case of real mixtures, it is possible, for example, under a microscope, e.g. the disposition and the shape of the interstices or possible (undesirable) sortings of the particles to detect.
Bei realen Mischungen kann man unter einem Mikroskop z.B. Anordnung und Gestalt der Zwischenräume untersuchen oder mögliche (unerwünschte) Sortierung der Partikel entdecken.
The pages can be selected according to two different sortings.
Die Seiten können aus zwei verschiedenen Sortierungen gewählt werden.
In addition to the filters, you can also choose from two sortings of the list.
Neben den Filtern stehen Ihnen außerdem zwei Sortierungen der Liste zur Auswahl.
Your sortings are safe in the database.
Die Sortierungen werden nicht gelöscht und sind in der Datenbank gespeichert.
Here you can adapt existing sortings or create new ones.
Dort kannst Du bestehende Sortierungen anpassen oder neue Sortierungen erstellen.
This sortings and selections are possible with most of the convertions
Diese Sortierungen und Selektionen sind bei den meisten Konvertierungen möglich
Creation of various levels of quality (by consecutive sortings)
Erstellung verschiedener Qualitätsniveaus (durch aufeinander folgende Sortierungen)
Product owners can create and maintain manual sortings of user stories in the product backlog with just a few clicks.
Mit wenigen Klicks können Product Owner im Product Backlog manuelle Sortierungen von User Storys anlegen und pflegen.
Within the 3 sortings there are 3 presentation possibilities.
Innerhalb der 3 Sortierungen gibt es folgende Möglichkeiten der Darstellung.
On the left you find the possible sortings of the item editor and on the right the representation view.
Auf der linken Seite finden Sie die möglichen Sortierungen des BMK-Editors und rechts die Darstellungsansicht.