A source archive is also available for download for those of you who prefer to manually install the program.
Ein Quellarchiv steht auch für diejenigen unter Ihnen zur Verfügung, die es vorziehen, das Programm manuell zu installieren.
Get the source archive from ""the same location as where the binaries are.
Beziehen Sie das Quellarchiv von demselben Ort, wo auch die ""Binärdateien sind.
The new exhibition with the working title "50 years after '50 years bauhaus' 1968" fulfils a twofold purpose today: First, it can serve as a source archive for existing Bauhaus products and ideas.
Die Ausstellung „50 Jahre nach,50 Jahre Bauhaus' 1968" (Arbeitstitel) erfüllt heute einen doppelten Zweck: Einerseits kann sie als Quellenarchiv für die bis dato bestehenden Bauhausprodukte und -ideen dienen.
Based at the University of Basel, Switzerland, the Anton Webern Gesamtausgabe uses this approach for a historical-critical edition of the musical oeuvre of Anton Webern in several ways: as a source archive, as documentation database as well as a practical tool for the philological work.
Die an der Universität Basel ansässige Anton Webern-Gesamtausgabe nutzt diesen Ansatz für ihre historisch-kritische Edition des musikalischen Werks Anton Weberns gleich mehrfach: als Quellenarchiv, als Dokumentationsdatenbank sowie als editionspraktisches Arbeitswerkzeug.
The time needed to extract information depends on the performance of the computer, the amount of free system resources and the size of the source archive.
Die Zeit, die für das Extrahieren von Daten nötig ist, hängt von der Leistung des Computers, der Menge der freien Systemressourcen und der Größe des Quellarchivs ab.
However, the project is also distributed as a source archive designed to allow users to configure, compile and install the application in any Linux distro.
Allerdings ist das Projekt auch als Quellarchiv verteilt entwickelt, um Benutzern zu ermöglichen, konfigurieren, kompilieren und die Anwendung in jeder Linux-Distribution installieren.
After downloading, extract this source archive into the top level of the MySQL source directory.
Extrahieren Sie das Quellarchiv nach dem Download in das oberste MySQL-Quellverzeichnis.
Because of this, it can be downloaded from Softoware as a universal source archive, which requires you to configure and compile the program prior to installation.
Aus diesem Grund kann es von Softoware als universelles Quellarchiv heruntergeladen werden, bei dem Sie das Programm vor der Installation konfigurieren und kompilieren müssen.
As mentioned, is distributed along with the GNOME project and can be downloaded as a source archive, installable on many Linux distributions.
Wie bereits erwähnt, wird zusammen mit dem GNOME-Projekt verteilt und kann als Quellarchiv heruntergeladen werden, das auf vielen Linux-Distributionen installiert werden kann.
The game is available for download as unified tar archives for both Linux and Windows operating systems, as well as a source archive with SDK for developers who want to create modes, as well as binary files for Mac OS X and Ubuntu Linux operating systems.
Das Spiel steht zum Download als einheitliche tar-Archiven für Linux- und Windows-Betriebssystemen, sowie ein Quellarchiv mit SDK für Entwickler zur Verfügung, die Modi erstellen möchten, sowie binäre Dateien für Mac OS X und Ubuntu Linux Betriebs Systeme.
Being an open source project, Stunt Rally can be downloaded from its official website or via Softoware (see download link above) as a source archive.
Als ein Open Source Projekt, kann Stunt Rally von seiner offiziellen Website oder über Softoware (siehe Download-Link oben) als Quellarchiv heruntergeladen werden.
The special architecture 'source' is used to indicate that this tree has a source archive. LongDescription
Die spezielle Architektur source wird benutzt, um anzugeben, dass dieser Baum ein Quellarchiv besitzt.
This reflects the current size of the source archive.