Vertaling van "source code is not available" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quellcode nicht verfügbar ist
Quellcode ist nicht verfügbar
A right to receive the source code is not available.
Ein Anspruch auf Herausgabe des Quellcodes besteht nicht.
Used if source code is not available.
Wird verwendet, wenn der Quellcode nicht verfügbar ist.
For most shareware, source code is not available; thus, you cannot modify the program at all.
Für die meiste Shareware ist der Quelltext nicht verfügbar; daher können Sie das Programm überhaupt nicht verändern.
In some cases, an executable program can be in the public domain but the source code is not available.
In einigen Fällen kann ein ausführbares Programm in die Gemeinfreiheit entlassen sein, aber der Quellcode ist nicht verfügbar.
There is a freely available program to get rid of the guest account but the source code is not available.
Es gibt ein frei verfügbares Programm, dass das Gast-Konto entfernt, aber der Quellcode ist nicht verfügbar.
If the source code is not available to you, it is no problem for our application engineers to create a suitable solution from existing application modules.
Sollte Ihnen der Sourcecode nicht zur Verfügung stehen, ist es für unsere Applikationsingenieure ein Leichtes, aus bestehenden Applikationsbausteinen eine passende Lösung zu erstellen.
One of the problems with most proprietary software is that you can't fix bugs or customize it since the source code is not available.
Eines der Probleme mit den meisten proprietären Softwareprodukten ist, dass man Fehler nicht beheben kann oder sie nicht für eine bestimmte Anwendung anpassen kann, da der Quellcode nicht verfügbar ist.
At the end an iterative solution is presented which is helpful to verify some of the models in case source code is not available.
Zuletzt wird eine iterative Lösung präsentiert, die zur Verifikation der in diversen Modellen inkludierten Adsorptionsisothermen dienen kann, wenn der source code nicht zur Verfügung steht.
All the other, non-free software (for example, software for which source code is not available) is not supported officially.
All die andere, nicht-freie Software (zum Beispiel Software, für die der Quellcode nicht verfügbar ist) wird nicht offiziell unterstützt.
The term "freeware" has no clear accepted definition, but it is commonly used for packages which permit redistribution but not modification (and their source code is not available).
Der Begriff Freeware hat keine klare anerkannte Definition, wird aber häufig für Pakete genutzt, die die Weiterverbreitung erlauben, nicht aber deren Modifizierung (und ihr Quellcode ist nicht verfügbar).
This can be useful in cases where the source code is not available or when inserting the needed libc calls is infeasible (for example due to restrictions imposed by the application logic).
Das kann sich als nützlich erweisen, wenn der Source Code nicht verfügbar ist oder wenn der Einbau der notwendigen Bibliothek (libc) nicht möglich ist, beispielsweise wegen Beschränkungen in der Logik der Anwendung.
Secondly, as the source code is not available, the driver cannot be readily improved by its users, cannot be ported to architectures not originally supported, nor adapted to operate for slight variants of the hardware.
Da der Quelltext nicht offen verfügbar ist, können Treiber von ihren Nutzern nicht verbessert oder auch nicht auf andere Architekturen portiert bzw. für leicht abgewandelte Varianten der Hardware adaptiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.