We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
See the manual in the source distribution for pointers to sources of documentation.
Im Handbuch der Quelldistribution finden Sie Hinweise zur Herkunft der Dokumentation.
For this purpose, you should get a source distribution, because the source code is always the ultimate manual.
Zu diesem Zweck sollten Sie sich eine Quelldistribution besorgen, denn der Quellcode ist immer das ultimative Handbuch.
This notice may not be removed or altered from any source distribution.
Dieser Hinweis darf aus keiner Quellverteilung entfernt oder geändert werden.
By means of a large number of microphones which are usually placed in a two dimensional plane the source distribution on the model can be calculated and illustrated in so called noise maps.
Mit Hilfe einer großen Anzahl von Mikrofonen, die gewöhnlich in einer zweidimensionalen Ebene angeordnet sind, kann die Quellverteilung auf dem Modell berechnet und in so genannten Quellkarten dargestellt werden.
Read configure.in or configure.ac in the source distribution.
If you use the source distribution the procedure consists of two steps.
Aktualisieren ist ein wenig komplizierter, wenn Sie die Source-Distribution verwenden. Die Verfahrensweise besteht aus zwei Schritten.
The fink tool uses several suffix commands to work on packages from the source distribution.
Das fink-Tool nutzt verschiedene Befehle als Suffix, um auf Pakete der Source-Distribution angewandt zu werden.
Monitoring of source material with a single sensor or with multiple sensors to provide accurate source distribution monitoring
Überwachung des Quellmaterials mit einem einzelnen Sensor oder mit mehreren Sensoren für eine präzise Überwachung der Quellverteilung
If you install MySQL from a source distribution or using a binary distribution format that does not install mysql.server automatically, you can install it manually.
Wenn Sie MySQL aus einer Quelldistribution installieren oder ein Binärdistributionsformat verwenden, das mysql.server nicht automatisch installiert, können Sie es manuell installieren.
If you just want to get MySQL up and running on your system, you should use a standard release distribution (either a binary or source distribution).
Wenn Sie MySQL lediglich in funktionsfähiger Form auf Ihrem System einrichten wollen, sollten Sie einen Standard-Release (entweder als Binär- oder als Quelldistribution) verwenden.
The connection between the source distribution q(x) and the fuselage contour R(x) can be established intuitively through application of the continuity equation to the volume element ABCD of Fig.
Den Zusammenhang zwischen der Quellverteilung q (x) und der Rumpf - kontur R(x) findet man durch Anwendung der Kontinuitatsgleichung auf das in Abb. 9.4 angegebene Volumenelement ABCD zu
After choosing which version of MySQL to install, you should decide whether to use a binary distribution or a source distribution.
Nachdem Sie die zu installierende MySQL-Version gewählt haben, müssen Sie noch festlegen, ob eine binäre oder eine Quelldistribution für die Installation verwendet werden soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.