Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
source for the development
Vertaling van "source for the development" in Duits
Quelle für die Entwicklung
Our close cooperation with the leading universities in the field of after sales service and logistics is an inspiring source for the development of groundbreaking service innovations.
Unsere enge Kooperation mit den führenden Hochschulen im Fachbereich Service und Logistik ist eine inspirierende Quelle für die Entwicklung wegweisender Service Innovationen.
Chemistry Chemical expertise is the source for the development of new systems and materials, and these in turn are the basics for advanced solutions in materials technology and medicinal products.
Chemie Chemisches Know-how ist die Quelle für die Entwicklung neuer Systeme und Materialien, die wiederum Basis für fortschrittliche Lösungen beispielsweise in der Werkstofftechnik sowie bei Arzneimitteln sind.
A productive source for the development of the cheese factory in Europe since the early Middle Ages are the recordings of the monasteries.
Eine ergiebige Quelle für die Entwicklung der Käserei in Europa seit dem frühen Mittelalter sind die Aufzeichnungen der Klöster.
Information source for the development of customer-orientated products and services.
Informationsquelle für die Entwicklung kundenorientierter Produkte und Angebote.
Microbial natural products represent a major source for the development of new therapeutic agents.
Naturstoffe sind eine der wichtigsten Quellen für die Entwicklung neuer Pharmazeutika.
Water served as a suitable energy source for the development of the textile industry
Das Wasser als energiewirtschaftliche Quelle verdient Respekt für die Entwicklung der Textilindustrie
Natural products have always been an important source for the development of chemical tool compounds or drugs respectively in chemical biology and pharmaceutical research.
Naturstoffe sind seit jeher wichtige Ausgangspunkte für die Entwicklung neuer molekularer Werkzeuge bzw. Wirkstoffe in der Chemie und Pharmazie.
The work with the body, material, movement and space, are the source for the development of collaboration.
Der konzentrierte Einsatz des Körpers, seine Bewegungsabläufe und die Arbeit mit Materialien, bilden die Basis für zwischenmenschliche Kooperationen.
We view close collaboration with various institutions such as universities and independent research institutes as a synergetic source for the development of our products.
Die enge Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Institutionen wie z. B. Universitäten und freien Forschungseinrichtungen sehen wir als Synergiequelle für die Entwicklung unserer Produkte.
This knowledge gained in practice is the source for the development of our products
Dieses Wissen aus der Praxis ist der Fundus, aus dem heraus wir unsere Produkte entwickeln
This model dramatically streamlines content production and reduces costs by providing a single source for the development and localization of global content.
Bei diesem Modell liegt die Entwicklung und Lokalisierung von globalen Inhalten in einer Hand, was zu einer spürbaren Rationalisierung der Content-Produktion und zu einer signifikanten Kostensenkung führt.
In a further in vivo study therefore the feasibility of the entire stromal-vascular fraction of adipose tissue as a new cell source for the development of vascularized adipose tissue was examined.
In einer weiteren in vivo Studie wurde der Einsatz der stromal-vaskulären Fraktion als neue Zellquelle für das adipose tissue engineering zur Herstellung von vaskularisierten Fettgewebekonstrukten untersucht.
The color& trim section is the inventive source for the development of special models/custom-built models.
Ideengeber für die Entwicklung von Sondermodellen ist der Bereich Color & Trim: Hier werden Textil- und Kunststoffoberflächen gestaltet, Sitze und Interieurflächen konfektioniert und Lacke entwickelt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 132 ms.
