Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

source record

Vertaling van "source record" in Duits

Quelldatensatz m

The data source record was previously deleted.

Der Quelldatensatz ist vorher gelöscht worden.

The primary key must be assigned and must be unique for each source record.

Der Primärschlüssel muss zugewiesen sein und für jeden Quelldatensatz eindeutig sein.

Optionally, the electronic source record may be deleted automatically at filing time.

Optional kann der elektronische Quelldatensatz nach dem Einfügen der Kopie in das Repository automatisch gelöscht werden.

Of course, if there is a target record that does not match a source record, nothing is done.

Wenn es einen Zieldatensatz gibt, der keinem Quelldatensatz entspricht, wird natürlich nichts unternommen.

The copy remaining on the end user's system is referred to as the "electronic source record."

Die auf dem System des Anwenders verbleibende Version wird als „elektronischer Quelldatensatz" bezeichnet.

source record is not migrated; target record is not changed

Quelldatensatz wird nicht migriert; Zieldatensatz wird nicht verändert

Each source record will be used to update one or more target records, insert a new record in the target table, or neither.

Jeder Quelldatensatz wird verwendet, um einen oder mehrere Zieldatensätze zu aktualisieren, einen neuen Datensatz in die Zieltabelle einzufügen oder keinen.

Modified field in source record = true

Feld Modified im Quelldatensatz = wahr

During the import process, the matching record in the target file is actually updated multiple times-once by each matching record in the source file-so the last matching source record to update the matching target record determines its final content.

Während des Importvorgangs wird der passende Datensatz in der Zieldatei eigentlich mehrfach aktualisiert - je einmal durch jeden passenden Datensatz in der Quelldatei. Daher bestimmt der letzte passende Quelldatensatz den letztendlichen Inhalt des passenden Zieldatensatzes.

Since the source record contains only the 10-digit ISBN we are going to add the 13-digit version by using the transformation function "isbn".

Da der Quelldatensatz nur die 10-stellige ISBN enthält, werden wir die 13-stellige mit Hilfe der Transformationsfunktion „isbn" im Zielschema ergänzen.

When there are Boolean columns in the source record set, the Convert Boolean values to integers checkbox will be visible on the Columns/Mappings page.

Wenn boolesche Spalten im Quelldatensatz vorhanden sind, erscheint auf der Spalten/Mappings-Seite die Checkboxoption, Boolesche Werte in Integer konvertieren.