We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quell-Timecode
Source-Timecode
Quelltimecode
Quellen-Timecode
Original-Timecode
The source timecode is used for both video and audio portions.
Der Quell-Timecode wird sowohl für den Video- als auch für den Audioanteil verwendet.
Show source timecode in the main viewer, so everyone in the editing suite can see.
Zeige den Quell-Timecode in der Hauptübersicht an, damit ihn alle in der Edit Suite sehen können.
Timecode effect and generator to display source clip name and source timecode
Timecode-Effekt und Generator zum Anzeigen von Quell-Clip-Name und Quell-Timecode
Timecode overlay effect and generator allow users to edit with a large view of source timecode
Overlay-Effekt und Generator für Timecode ermöglichen Anwendern beim Schneiden einen umfassenden Blick auf den Quell-Timecode
In the trim mode, the sequence timecode and the source timecode are displayed in the preview window, and you can execute trimming by entering numerical values.
Im Trimmen-Modus werden der Sequenz-Timecode und der Quell-Timecode im Vorschaufenster angezeigt und Sie können die Trimmen-Funktion durch Eingabe numerischer Werte ausführen.
Timecode value of the item is used for the starting number (if the item has source timecode).
Der Timecode-Wert des Elements wird als Anfangszahl verwendet (wenn das Element über einen Quell-Timecode verfügt).
Note that there are no options for choosing frame rate or drop-frame/non-drop-frame, as source timecode is detected and used instead.
Beachten Sie, dass es keine Optionen für die Auswahl der Framerate bzw. von Drop-Frame/Non-Drop-Frame gibt, da der Quell-Timecode ermittelt und stattdessen verwendet wird.
A floating timecode window makes collaborating easier by displaying project and source timecode in one or more floating, customizable timecode windows.
Ein frei positionierbares Timecode-Fenster erleichtert die Zusammenarbeit, indem Projekt- und Quell-Timecode in einem oder mehreren frei positionierbaren, anpassbaren Timecode-Fenstern angezeigt werden.
You can make the frame count for every clip start at 0 or at 1, or you can have it converted from the source timecode.
Die Frameanzahl kann für jeden Clip bei 0 oder 1 beginnen oder aus dem Quell-Timecode konvertiert werden.
The Project Settings dialog box contains the source timecode feature set.
Das Dialogfeld „Projekteinstellungen" enthält die Einstellung für den Quell-Timecode.
Timecode Displays time as timecode in the time rulers of the Timeline, Layer, and Footage panels, using either Use Media Source (source timecode) or starting at 00:00:00:00.
Timecode Zeigt die Zeit als Timecode in den Zeitlinealen von Zeitleisten-, Ebenen- und Footagefenster an. Dabei wird entweder die Option „Medienquelle verwenden" (Quell-Timecode) genutzt oder der Beginn erfolgt bei 00:00:00:00.
Source timecode often makes logging clips easy.
Quell-Timecode macht das Aufzeichnen von Clips oft leichter.
Source timecode is shown for a clip regardless of the timebase of the sequences in which it is used.
Quell-Timecode wird für einen Clip unabhängig von der Timebase der Sequenzen angezeigt, in der er verwendet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.