Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
source-coded
Vertaling van "source-coded" in Duits
quellencodierten
Apparatus according to Claim 9, characterized by a quantizer (10), which quantizes the estimated source-coded parameters for passing them on to the source decoder (12).
Vorrichtung nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch einen Quantisierer (10), der die geschätzten quellencodierten Parameter zur Weiterleitung den Quellendecodierer (12) quantisiert.
Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that further quantization steps are used for quantization of the estimated source-coded parameters, in addition to the quantization steps which are used for quantization of the transmitted source-coded parameters.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zur Quantisierung der geschätzten quellencodierten Parameter zusätzlich zu den Quantisierungsstufen, die für die Quantisierung der gesendeten quellencodierten Parameter verwendet werden, weitere Quantisierungsstufen verwendet werden.
The source-coded, error-free bit sequence is known by the channel decoder.
Die quellencodierte fehlerfreie Bitfolge ist dem Kanaldecoder bekannt.
The data stream is channel-decoded and the source-coded, error-containing bit sequence is determined from the channel-coded data stream.
Der Datenstrom wird kanaldecodiert und die quellencodierte fehlerbehaftete Bitfolge aus dem kanaldecodierten Datenstrom wird ermittelt.
The data stream contains useful data and redundant data and at least one source-coded error-containing bit sequence that characterizes a given position within the data stream.
Der Datenstrom enthält Nutzdaten und Redundanzdaten sowie mindestens eine quellencodierte fehlerbehaftete Bitfolge, die eine vorgegebene Position innerhalb des Datenstroms kennzeichnet.
The data stream is once again channel-decoded, wherein the data stream is once again channel decoded taking into account the detected source-coded, error-containing bit sequence.
Der Datenstrom wird erneut kanaldecodiert, wobei das erneute Kanaldecodieren des Datenstroms unter Berücksichtigung der ermittelten quellencodierten fehlerbehafteten Bitfolge erfolgt.
The method according to Claim 9, in which a correlation method is used for the comparing and the source-coded errored bit sequence is assumed to be determined if the comparison produces a correlation value which exceeds a predetermined degree of correspondence.
Verfahren nach Anspruch 9, bei dem zum Vergleichen ein Körrelationsverfahren eingesetzt wird, und die quellencodierte fehlerbehaftete Bitfolge als ermittelt angenommen wird, wenn der Vergleich einen Korrelationswert ergibt, der einen vorgegebenen Übereinstimmungsgrad übersteigt.
Method according to Claim 1, in which, during the determining of the source-coded errored bit sequence, a probability that the respective bit value of the bit sequence exhibits a particular value is determined in each case.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem beim Ermitteln der quellencodierten fehlerbehafteten Bitfolge jeweils eine Wahrscheinlichkeit dafür ermittelt wird, dass der jeweilige Bitwert der Bitfolge einen bestimmten Wert aufweist.
The method according to one of Claims 1 to 7, in which the source-coded errored bit sequence is determined during the source decoding of the channel-decoded bit sequence.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, bei dem das Ermitteln der quellencodierten fehlerbehafteten Bitfolge im Rahmen des Quellendecodierens der kanaldecodierten Bitfolge erfolgt.
Method according to one of Claims 11 to 19, characterized in that the source-coded image data motion vector, block position, DCT coefficient, quantization level are classified into different classes.
Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die quellcodierten Bilddaten Bewegungsvektor, Blockposition, DCT-Koeffizient, Quantiserungsstufe in verschiedene Klassen eingeteilt werden.
Method according to Claim 11, in which the source-coded error-free bit sequence is a bit sequence which describes the content of the same area of a frame as the corresponding source-coded error-free bit sequence of the preceding data stream element of the preceding frame.
Verfahren nach Anspruch 11, bei dem die quellencodierte fehlerfreie Bitfolge eine Bitfolge ist, die den Inhalt des gleichen Bereichs eines Bildes beschreibt wie die entsprechende quellencodierte fehlerfreie Bitfolge des vorangegangenen Datenstromelements des vorangegangenen Bildes.
Method according to Claim 3 and one of Claims 4 to 10, in which the data stream element describes a part of a digitized frame, in which the source-coded error-free bit sequence essentially corresponds to a corresponding source-coded error-free bit sequence of a preceding data stream element.
Verfahren nach Anspruch 3 und einem der Ansprüche 4 bis 10, bei dem das Datenstromelement einen Teil eines digitalisierten Bildes beschreibt, bei dem die quellencodierte fehlerfreie Bitfolge im wesentlichen übereinstimmt mit einer entsprechenden quellencodierten fehlerfreien Bitfolge eines vorangegangenen Datenstromelements.
Method according to one of the claims 1 to 8, characterised thereby, that the transmitted television image sequences are digitally source-coded at the transmission end and decoded correspondingly at the reception end.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß die übertragenen Fernsehbildsequenzen senderseitig digital quellcodiert werden und empfängerseitig entsprechend decodiert werden.
Synoniemen voor source-coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 21 ms.
