Skiing, mountains and spas for a new dimension in relaxation.
Ski, Berge und Thermen für eine neue Dimension der Entspannung.
There are several resorts not far away, with spas.
Es gibt mehrere Kurorte nicht weit entfernt, mit Thermen.
Altogether, there are more than forty spas in Tuscany.
Insgesamt gibt es in der Toscana mehr als vierzig Thermalbäder.
The interpreter told me there are amazing spas here, too.
Der Übersetzer sagte mir, hier gibt es auch wunderbare Heilbäder.
But the three spas with legendary healing waters are a source of strength.
Allein die drei Thermen mit dem legendären Heilwasser sind eine Kraftquelle.
Natural stone has a long tradition in the realization of baths and spas.
Naturstein hat eine lange Tradition bei der Realisierung von Bädern und Thermen.
By car you only need a few minuets to the spas and ski-lifts.
In wenigen Minuten sind Sie mit dem Auto bei den Thermen und Bergbahnen.
Your temporary home is very close to the new spas.
Ihr Heim auf Zeit befindet sich ganz in der Nähe der neuen Thermen.
Countless spas and wellness centres offer the highest levels of pleasure and relaxation.
Zahlreiche Thermen und Wellnesszentren laden zum Wohlfühlen und Entspannen auf höchstem Niveau ein.
Worldwide unique properties, ideal for use in spas and baths.
Weltweit einzigartige Eigenschaften, ideal für den Einsatz in Thermen und Bädern.
The province of Lucca does not have a substantial number of spas.
Die Provinz Lucca verfügt nicht über eine beträchtliche Anzahl von Thermen.
A visit to Marienbad with its natural spas is highly recommended.
Auch Marienbad mit seinen natürlichen Thermen ist sehr zu empfehlen.
These factors are also the numerous spas in the Salzkammergut.
Hierfür bieten sich auch die zahlreichen Thermen des Salzkammerguts an.