Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spate of attacks
Vertaling van "spate of attacks" in Duits
Serie von Angriffen
Flut von Angriffen
In fact, there have already been several recent occasions where tensions in international relations have led to a spate of attacks against information systems, often involving attacks against web-sites.
In letzter Zeit kam es bereits mehrmals vor, dass die angespannten internationalen Beziehungen eine Serie von Angriffen auf Informationssysteme ausgelöst haben, die häufig auch mit Angriffen auf Webseiten verbunden waren.
A newly created government force, the Rapid Support Forces (RSF), consisting largely of former militias, led a spate of attacks on villages in 2014.
Die neu geschaffenen „Schnellen Unterstützungstruppen" (Rapid Support Forces, kurz RSF), welche hauptsächlich aus ehemaligen Milizionären bestehen, standen an der Spitze einer Serie von Angriffen auf Dörfer im Jahr 2014.
Over the past week, there's been a spate of attacks on intelligence officers worldwide,
Über die letzte Woche, gab es eine Flut von Angriffen auf Geheimdienstoffiziere von jeder Nation,
WOIPFG conducted an investigation into the causes behind the recent spate of attacks.
Die WOIPFG führte eine Untersuchung der Gründe hinter der jüngsten Flut von Angriffen durch.
Many see a direct connection between the most recent spate of attacks on Egyptian security forces and unchecked weapons imports from Libya.
Viele sehen einen direkten Zusammenhang zwischen der jüngsten Angriffswelle auf ägyptische Sicherheitskräfte und den unkontrollierten Waffenimporten aus Libyen.
President Peter Mutharika in March appointed a commission of inquiry to investigate the spate of attacks on people with albinism after coming under mounting criticism over his response to the attacks.
Präsident Peter Mutharika hat im März eine Untersuchungskommission eingesetzt, die die Geschwindigkeit von Angriffen auf Menschen mit Albinismus untersuchen soll, nachdem er wegen seiner Reaktion auf die Angriffe zunehmend kritisiert wurde.
The spate of attacks in Europe and their considerable media impact may also incite radicalised persons in Switzerland to carry out terrorist violence.
Die Häufung von Anschlägen in Europa und deren hohe Medienwirkung könnte auch radikalisierte Personen in der Schweiz zu terroristischen Gewalttaten inspirieren.
A spate of attacks on IDF troops and SLA militiamen in southern Lebanon.
Gleichzeitig haben Einheiten der libanesischen Armee und der UNIFIL Stellungen im südlichen Libanon bezogen.
Chinese children are being taught self-defence after a spate of attacks on schools in the country.
Chinesische Kinder werden nun in Kampfsport- und Verteidigungstechniken ausgebildet.
It said authorities acted after receiving information the suspects were preparing a spate of attacks against state and tourist institutions and churches.
Die mutmaßlichen Terroristen hätten eine Serie von Anschlägen gegen staatliche Institutionen, Tourismuseinrichtungen, Sicherheitskräfte und Kirchen geplant, berichtete das staatliche Fernsehen mit Verweis auf das Ministerium.
Kenya faced a spate of attacks after it sent its army into Somalia in October 2011 to fight al-Shabaab, which is affiliated to al-Qaida.
Kenia entsendete sein Militär im Jahr 2011 nach Somalia, um dort gegen die mit al-Qaida verbündete Gruppe al-Shabaab vorzugehen.
The Somali Prime Minister took the drastic step of writing an open letter to President Jacob Zuma after a recent spate of attacks reminiscent of the 2008 attacks in South Africa on foreign African nationals (see Fides 26 and 29/5/2008).
Der somalische Premierminister wandte sich in einem offenen Brief an das südafrikanische Staatsoberhaupt, in dem er auch an die dramatischen Ereignisse des Jahres 2008 erinnerte (vgl. Fidesdienst vom 26 und 29/05/2005).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spate of attacks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 39 ms.
